PRETRAGA: adapter