SARAJEVO, Delegacije BiH i Slovenije saglasile su se danas da je potrebno što prije potpisati Sporazuma o socijalnom osiguranju između dvije zemlje, s ciljem zaštite prava radnika koji ostaju bez posla u državama ugovornicama.
Iz Ministarstva civilnih poslova saopšteno je da su delegacije BiH i Slovenije tokom dvodnevnih razgovora u Sarajevu postigle visok stepen saglasnosti o Sporazumu.
Delegacije su usaglasile tekst izmijenjenog člana 5. Sporazuma o socijalnom osiguranju između BiH i Slovenije prema kojem će pravo na naknade imati radnici s prebivalištem ili boravištem u onoj zemlji u kojoj su ostvarili to pravo.
Razgovarano je i o članu 12. postojećeg sporazuma. Zajednički je zaključeno da treba uspostaviti neposredni međusobni kontakt između nadležnih organa na obje strane kako bi postigli saglasnost u pogledu tumačenja i provođenja ove odredbe.
Delegacije dvije zemlje predložile su da se problematika provođenja ovih odredbi, kao i druga pitanja u vezi sa primjenom Sporazuma o socijalnom osiguranju između BiH i Slovenije razmotre na zajedničkom sastanku nadležnih ministarstava i organa za vezu dvije države. Sastanak bi trebao da bude održan u najkraćem mogućem roku.
Delegaciju BiH predvodila je Slavica Vučić, a Slovenije Peter Pogačar.