DOHA, BANJALUKA, Grupa građevinskih radnika iz BiH angažovanih u Kataru optužila je hrvatsku firmu “Al Doha Manpower Agency” za nehumane uslove rada i kršenje osnovnih radničkih prava zbog čega su protiv poslodavca podnijeli i prijave katarskom sudu.
Nekoliko radnika od ukupno 250 bh. građevinaca koji mjesecima grade ogromno stambeno naselje u Dohi, glavnom gradu Katara, koji su zahtijevali anonimnost, tvrde da svi rade na crno i bez sklopljenog ugovora o radu. Poslodavac im, priznaju, redovno isplaćuje plate i topli obrok, ali im je, navode, oduzeo pasoše, pa su mnogi radnici preplašeni i ne smiju javno iznijeti svoje negodovanje. Posebno su ogorčeni na posrednika koji ih je, tvrde, svjesno obmanuo prilikom odlaska u bogatu arapsku zemlju, obećavajući da će im biti uplaćivano penzijsko i zdravstveno osiguranje. Kao “banjalučku vezu” hrvatske firme pominju Aleksandra Zrnića iz Trna, kod Laktaša.
“Zrnić nam je prilikom dogovaranja angažmana predočio pismenu ponudu hrvatske firme za posao u Kataru tražeći od nas fotokopiju radne knjižice radi uvezivanja staža. Rekao je da ugovor ne možemo potpisati odmah, već kada stignemo u Dohu, ali od toga nije bilo ništa”, žale se građevinci.
Ističu da su u Kataru bili primorani da iz vlastitih džepova plate troškove zdravstvenog pregleda, iako su iste preglede, po zahtjevu posrednika, već obavili i platili u BiH. Tvrde, takođe, da poslodavac radnicima koji izlaze iz bolnice nakon liječenja od povreda na radu oduzima medicinske nalaze kako bi ih spriječio u eventualnom podizanju tužbe, navodeći kao primjer izvjesnog Borislava Deretića, radnika rodom iz istočne Hercegovine, koji je zadobio višestruki prelom noge i slomio ruku.
“Deretića i druge teže povrijeđene, kao i one koji nisu zadovoljni uslovima rada, spremaju za ‘otpremu’ kući, bez isplate dogovorenih naknada”, ističu naši građevinci.
Pojedini radnici tvrde da bez adekvatne zaštitne opreme rade sa groutingom – materijalom čija je prašina štetna po zdravlje. Gazda im je, kažu, obezbijedio samo medicinske maske za zaštitu usta i nosa, što, navode, apsolutno nije dovoljno s obzirom na to da im prašina ide u oči i izaziva jake iritacije i slabljenje vida.
U firmi “Al Doha Manpower” negirali su optužbe građevinaca, navodeći da su radnici samim dolaskom u Katar prošli sve potrebne zakonske procedure i dobili tamošnje lične karte.
“Dobijanjem lične karte dobija se i radno-boravišna dozvola, a samim tim osoba je registrovana u svim državnim aparatima (policija, služba za emigrante, ministarstvo rada). Takođe, osobe koje su vas kontaktirale imaju potpisan ugovor o radu, i ne razumijem odakle osnove za ove optužbe”, kazao je Saša Mandić, menadžer hrvatske firme u Dohi.
Na pitanje da li je radnicima povezan radni staž, Mandić je rekao da BiH i Katar nemaju bilateralne odnose koji bi regulisali tu oblast, tvrdeći da su građevinci s tim unaprijed bili upoznati. Komentarišući kritike radnika zbog neadekvatne zaštite pri radu sa materijalom grauting, Mandić je kazao da je korištenje tog materijala na projektu “Barwa City” odobreno od države Katar i nadzornog organa projekta. Istina je, kaže, da materijal zahtijeva rukovanje sa zaštitnim rukavicama, kao i obični cement, ali tvrdi da do oštećenja kože na rukama radnika dolazi isključivo zbog njihovog nemara. Na pitanje zbog čega se radnicima uzimaju medicinski nalazi iz bolnice, on tvrdi da je to praksa zato što se radnici nemarno ponašaju prema tim dokumentima i mahom ih bacaju.
“Sva dokumentacija se nalazi kod mene u arhivu i radnici je mogu dobiti kad god to požele”, kaže Mandić.
Zrnić, predstavnik firme “Al Doha Manpower Agency” za Evropu, tvrdi da je sve što je dogovorio s radnicima u BiH ispoštovao, navodeći da su oni zdravstveni pregled morali obaviti u Kataru, jer ta država ne priznaje ljekarska uvjerenja iz BiH.
“Penziono i socijalno se ne uplaćuje u Kataru, jer se i oni tamo kao i ja vodimo kao stranci. Radnici tamo dobijaju platu i mogu od toga, ako žele, sebi uplatiti doprinose, što neki i rade”, kaže Zrnić.
Postupanje Ambasade BiH
Grupa bh. građevinaca iz Katara za pomoć se obraćala i Ambasadi BiH u toj zemlji, ali su izrazili nezadovoljstvo “mlakom reakcijom otpravnika poslova Omera Nukića”. Radnici su izrazili sumnju u Nukićevu objektivnost ukazujući da je posrijedi možda i lični interes, jer je njegov sin bio zaposlen u administraciji firme “Al Doha Manpower Agency” na koju se žale.
Nukić, pak, tvrdi da je učinio sve što je u njegovoj moći da posreduje između poslodavca i radnika, navodeći da dvije strane i pored više sastanaka u kancelariji Ambasade do sada, ipak, nisu uspjele naći zajednički jezik.
“Trojica radnika su od poslodavca za neisplaćeni prekovremeni rad i rad za praznike tražili po 50.000 rijala, odnosno po 10.000 evra. Rekli su i da nemaju ugovore o radu, što je poslodavac negirao. Radnicima sam ponudio pomoć da im, ako se odluče na tužbe, pronađem prevodioce i advokata, s tim da bi, naravno, oni, a ne Ambasada, snosili troškove”, izjavio je Nukić.
On kaže da apsolutno ne stoje prozivke radnika da je bio pristrasan, ističući da je njegov sin udaljen iz navedene firme prije žalbi grupe građevinaca.
Ana Trišić-Babić, zamjenik ministra inostranih poslova BiH, koja je od novinara saznala za ovaj slučaj, ističe da će od Nukića hitno tražiti izvještaj o postupanju u navedenom slučaju.
“Naši službenici su dužni da pomognu bh. građanima i ukoliko se ispostavi da je došlo do neprimjerenog ponašanja, prema službenicima će biti preduzete zakonom predviđene mjere”, ističe Trišić-Babićeva. Nezavisne novine
38 komentara
Molimo Vas da pročitate sledeća pravila prije komentarisanja:
Komentari koji sadrže uvrede, nepristojan govor, prijetnje, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Nije dozvoljeno lažno predstavljanje, ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Molimo Vas da se u pisanju komentara pridržavate pravopisnih pravila. Komentare pisane isključivo velikim slovima nećemo objavljivati. Zadržavamo pravo izbora i skraćivanja komentara koji će biti objavljeni. Mišljenja sadržana u komentarima ne predstavljaju stavove poslovnog portala CAPITAL.ba. Komentare koji se odnose na uređivačku politiku možete poslati na adresu [email protected]
Prvo Azerbejdzan, sada Katar, ko je sljedeci?! Jadni nasi naivni ljudi koji idu trbuhom za kruhom u nepoznato
Bas me interesuje jesu li krivi nasi ”naivni” ljudi koji idu ili je kriva vlast koju zabole ona stvar za svoje gradjane. Nisam bas cuo da su Svabe, Ameri, i sl. zavrsili u modernom ropstvu, a ne vjerujem da su puno ostroumniji od nasih ”naivaca”.
Svabe i Ameri nece da rade te poslove ni kod kuce i angazuju nase ljude, a kamoli da zidaju u arapskim zemljama. Svabe i Ameri su gazde i upravnici na gradilistima, a nasi ljudi drze mistriju
A ko je kriv, oni koji drze mistriju mislim da nisu.
eheheh ja sam vam bio u tom kataru 8.5 mjeseci i licno znam te ljude koji su podigli tuzbu…..ja sam otisao odande prije 20-ak dana vidjeo sam da to sve vodi u propast….iako sam od prvog dana vidjeo da je to obicno pranje para i uzimanje love od onih svaba koji su glavni likovi na tom gradilistu….mozete vi misliti i kriviti nas da smo glupavi i naivni baustelci i da nemamo pojma kad dopustamo da se to radi od nas ali i ovdje u bosni 40% ljudi radi na crno i neprijavljeno….istina je da smo svi u kataru bili neprijavljeni a da je receno da ce mo imati radni staz i svi su dosli kao telad sa knjizicama u katar a niko ih nije ni trazio. haha situacija za smoijanje ali nije se to ni imalo alata za rad a pogotovo zastitnog alata….ja sam i radio sa tim garutingom i sve to istina je……ali najgore od svega je bila nebriga prema bolesnim ozljedjenim ljudima…..a to je bilo svako malo….ima toga jos …moze se napisati ali zavrsio bih ovo sa citatom od jednog mog kolege bivseg radnika tu u kataru Ace iz Nevesinja……OVO TI JE SVE OVDJE DOBROVOLJNA ROBIJA…..misleci na stanje i zivot dolje
Ko je tamo šef, u tekstu se pominje Saša Mandić, a navodno je tamo neki robovlasnik Mario Lozančić. Moj brat je htio tamo ići pa ga interesuje šta je prava istina da čuje od nekoga ko je bio tamo i ko zna iz prve ruke
cuj neka ode ako nema nista bolje….bice mu placeno to sto zaradi,i ako se predomisli moze i kuci ici….sa tim nema problema….smjestaj je ok kolektivan ne vise od 8 ljudi u sobi svaka soba ima svoju kupaonicu sa wc-om…hrana je bila solidna ali uvijek si moze i nesto uzeti nije strasno navikne se covjek…jedino sto bih mu preporucio da se cuva povreda i padova jer tu mu niko nece pomoci…mora se sam lijeciti ali tako je bilo i u azerbejdzanu.a i sad su velike vrucine pocele pa je opasnost jos veca od toplotnih udara i padova u nesvijest od dehidriranosti…a to nije mala stvar koliko se mi god dicili da smo mi celicni narod i da nam nista nemoze biti od malo sunca….padali smo proslo ljeto kao snoplje po gradilistu heheh
Da su znali drzati mistriju jos bi bili u Qataru,nego su mislili da ce je netko drzati umjesto njih a oni uzimati platu.A ovaj zex1 sto kaze da je radio na GARUTINGU,da je radio na njemu onda bi i znao da se zove GRAUTING a ne GARUTING. Nebi ni znao da si bio u Qataru da ti nije netko rekao. Prvi put si u zivotu ovdje drzao u ruci 1000$(hiljadu dolara)–vjerovatno ni brojeve neznas pa da ti olaksam.Mislio si da ih nikada neces potrositi i sad ti je krivo sto ovi posteni ljudi i radnici rade i primaju platu i za razliku od tebe znaju zasto su dosli.A ova tri jadnika sto su poslali ovaj gore navedeni text su gluplji od tebe,onda sam mozes zamislit koliko su samo glupi i neznaju Qatarski zakon ali vjerujem da ce se skoro dozvati pameti i biti vrlo dobro upoznati sa zakonom.
Villa6! Zex1 ima priču za 1.000 dolara, a Vaša priča da branite gazdu morala bi biti bar dvostruko bolje plaćena. Ja uvažavam i jednu i drugu priču, a problem vidim u predstavniku BiH koji treba da štiti svoje građane, ako im se prave problemi bilo koje vrste i bilo kome, pa makar to bili i, kako Vi kažete, ta tri jadnika koji su poslali gore navedeni tekst. Jedino Vam zamjerim što te jadnike nazivate glupim i glupljim od Zex1, a da ničim to ne argumentujete da bih Vam mogao vjerovati.
neznam sa kakvim argumentima tko raspolaze ali ja znam samo istinu jer sam i sam dio svega toga,i samo jedno je bitno i najbitnije a to je da je plata koliko sam dogovorio i isplata po dogovoru i dok god je tako ostat cu u Qataru i ne samo ja nego i svi oni koji znaju zbog cega su dosli i svi oni sto znaju drzati mistriju a ne oni sto su naucili da im je netko drugi drzi.A ona tri jadnika kako su radili tako ce i zavrsiti,zasto bi im pomogao bilo tko kad nece sami sebi.TO SU OBICNE FUKARE!!!!!!
Taj Aleksandar Zrnic je jedan obicni lopov i prevarant,sve sto je obecao ovdje u Bosni radnicima nista nije ispostovao,a i ovdje sto je obecao platiti ljudima sto su mu organizovali ljude nista nije ispostovao,i ostalo je pojedinim ljudima duzan i do 4000-5000 dolara,a i u DOhi su skidali radnicima i vise nego sto su rekli u Bosni,sve u svemu taj Zrnic Aleksandar je jedan obicni prevarant i lopov iz Banjaluke,samo je htio da se obogati preko ledja jadnih radnika,Neka ga je sramota,lopov jedan obicni.
intersujeme dali je neko imao kontakt pri radu sa jednim Zarkom koji upravo po Srbiji kupi preko oglasa keramicare…za rad u Dohi…interesuje me dali je nekom poznat taj civek i dali su tu cista posla…Nudi platu od 1400..dolara,,dnevno da se uradi do 27 m2 keramike..i pola avionske karte da se plati…koja se vraca posle…
Radim u qataru u pomenutoj firmi i mogu vam reci da uslovi nisu extra ali ko hoce da zaradi nesto moze se. Ovdje su velike temperature, vlage i puno se radi. Po meni ovo nije placeno koliko bi trebalo ali sta da se radi kad dole nemamo nista. Ovi sto su tuzili firmu su najobicniji neradnici i ljudi koji po meni ne znaju sta hoce od svog zivota, istina je da se radi sa grautingom i da je zastitna oprema sa tim materijalom skoro nikakva ali sta tu da se radi. Imamo smjestaj solidan ne zalim se, platu, hranu za koju mogu samo pohvale da dam i sve u svemu necu citav zivot da provedem ovdje. Radit cu koliko budem mogao i pruziti ruku nekim poslodavcima iz firme kad budem odlazio. Prije svega zelim da izdvojim Gazdu Maria Lozancica i menadzera Sasu, Leku i ostale mislim da ne treba da komentarisem ko radi u ovoj firmi zna i sam kakvi su oni.
Ja kako sam sve to shvatio dole u Dohi je dobro ali zavisi preko koga se ide raditi, kao naprimjer ja sam dobio radnu vizu za Qatar ali vec cekam 1,5 mjesec let i stalno me odgađaju vec pocinjem da sumnjam u sve to, provjeravao sam vizu neki su mi rekli da tako ne izgleda radna viza za Qatar, imali neko od vas koji dole vec radite sliku vize ili da mi opisete izgled vize da se uvjerim jeli to viza ili me neko prevario, unaprijed zahvaljujem.
ima neko ko je otiso u dohu u 2 mjesecu 2011.g.?
bio sam vidio sam , neposteno je sve dole od jadnih malih mizernih placa na nehumanim uvjetima a tu je glavni i odgovorni Mario Lozancic on je Mafija teska …. Ima puno sminkera doli , neradnika prijatelja od Leke Zorana itd itd itd…
Radim u Kataru.
Zemlja je puna Indijaca koji rade za mijesecnu platu ne na sate, jer tako im vise odgovara.
Plata im je 300-400 dolara i za sefove grupe je 1100 dolara a za sefove gradilista 1500 dolara, naravno pricaju engleski.
Soba za 4 radnika kosta poslodavca 650 dolara mijesecno plus osiguranje zdravstveno.
Ne postoji socialno osiguranje u zemlji.
Jedan nekvalifikovani radnik nemoze se platiti vise od 400-500 dolara jer svi troskovi su sracunati uzimajuci u vidu da ces zaposliti Indijca koji mozda manje radi ali nikada ne protestuje.
Mora se raditi nalaz krvi u Kataru, po zakonu, da bi dobio dozvolu.
Sigurnos na poslu je ona koju zahtjeva vlasnik inace ti naplate kazne.
Pasos se ne oduzme, uzme se i dase jedna kopija jer ako se izgubi ili nestane pasos veliki su problemi za izlazak, u svakom slucaju i ako ga ima radnik on nemoze izaci bez papira koje mu da preduzece sa dozvolom za izlazak. Preduzece nije obavezno da uruci taj papir prije no sto istekne radna dozvola, sve to je zakonski, provijereno na vlastitoj kozi.
Ljeti se ne radi u podnevnim satima na gradilistu, zabranjeno je a i zasto raditi jer kad dovedes Bosance popadose dok Indijci nastavljaju isti ritam.
trazim poso u katru i volio bi tamo raditi posto sam tamo radio godinu dana napustio sam bez redovne place molim vas da mi se javite ovdje mi je tesko nadam se da cete mi se javiti.
ja imam prijatelja u dohi koji je otisao preko neke hrvacke firme neznam kako se zove….on kaze da mu je sve bilo placeno viza smestaj hrana put,,,,da ga je na aerodromu cekao covek koji ga je odvezao tamo do tih vila kako ih zovu sto stanuju on radi kao kranista i kaze da je prezadovoljan ….da je plata redovna i onolka kolka su se odogovorili…ja bih otisao tamo dali neko zna kako da dodjem do te hrvacke firme sto vodi radnike u katar isao bih da radim….ako neko nesto sazna moze da mi javi na ovau adresu dana,[email protected]
ja sam sada u istoj toj firmi samo sada se zove ctba sada su stvari nesto drugacije nema plate devet meseci kada das otkaz moras da cekas tri meseca da ides kuci imali ovde pravde i ima li boga
Mario Lozancic ta lopuza zavrsice on u zatvoru kako samo ima srca da se igra sa ljudskim zivotima ljude drzi po 3 – 4 mijeseca u vilama neda im pare da idu kuci
ja putujem za 10 dana u katar da radim za firmu CTBA.
da li je dole toliko strasno kao sto pisete i da je taj Mario Lozancic prevarant
Citam vec danima razne forume, ima i pozitivnih komentara o vezi cbta firme. yltras koje za koju poziciju si dobio posao. Kad i kako si imao razgovor? Hocu i ja da idem i bas sad ispunjavam aplikaciju sto su mi poslali na mail. Sta su ti rekli za platu na razgovoru? Bas se dvoumim i ja dali da konkurisem uopste… Sta raditi, izgradnja za prvenstvo traje uveliko i posla ima, ali ti imas sponzora koji garantuje za tebe i bez njega nema trazenja drugog posla..
eto toliko, pa se javi.
i ja bih isao da radim tamo samo neznam dali je sve to tacno i sta je tacno od ovoga sto pise u komentarima jeste li vi vec u katru
jeste li se odlucili da idete prijatelju i odakle si i ja se mislim da konkurisem ali
i ja se lomim dal da idem posle ovi komentara…
Pa sto ne skupite m..a pa ne uradite nesto nego sedite 3,4 meseca i cekate.Skupite se vatajte za gusu prijavite gazdu.Ja sam se prijavio pa sta bog da
Ja sam bio
Ja sam bio u katru 1godinu placa je ispocetka bila redovna imao sam srecu da radim na aerodrom kasnije je placa kasnila kada sam trebao ici kuci cekao sam u vilama 23dana da me isplate i isplatili su me do posljednjeg rijala tamo su velike vrucine i vlaga posao nije tezak zavisi sta te zapadne ko je u problemima neka ide raditi ali zapadne li ga poso vani moze slobodno kuci ako radis u dohi 1 godinu oni ti plate kartu samo ljudi ne nasjedajte nemojte misliti da je to njemacka a piva vam kosta 7eura pa izvolite
Lozančić je jedan obični kriminalac kod koga je guzica zinula za novcem. Do kraja 2010 godine je uzimao i kapom i šakom,sve mu je bilo malo pa je na kraju počeo od vlastitih radnika da krade i otima. LJudi ako imate bilo gde na drugu stranu samo ne tamo
Pozdrav ljudi! Ima li ko od vas broj Ace Zrnića, bio bih mu zahvalan ako bimi poslao! Naime, prijatelj mi je preko njega isao, rekao mi je da je sve ispostovano dole, nazalost izgubio je njegov broj!
Sedam godina sam radio u toj firmi i obicno ove clanke i komentare po internetu su pisali ili davali novinarima obicne fukare i neradnici.Bilo je tu svega, puno se propatilo, nekad nije bilo pravih odluka radi krize u Kataru od 2011 do 2014, ljudi su cekali svoje novce ali su ih na kraju dobili.Sada se firma dobro oporavila zahvaljujuci mnogim radnicima i upravi koji su bili uporni.
Uglavnom procitano u vasim komentarima su besmislice i obicne gluposti. Ja sam dosao iz grada u Hrvatskoj u kojem se i danas zivi vrlo solidno, i mogao sam i bez Qatra. Ali zivot prolazi i vrijeme je da se nesto spremi i za mirovinu. Ako bas
zelite da znate predugovor koji sam potpisao iznosio je duplo manje od onoga sto danas zaradjujem i u Hrvatskoj a posebno u BiH te Rep.Srbiji mogu biti vise nego zadovoljni zaradom iz Qatra. Ponavljam o tim novcima mogu samo sanjati na prostorima ex YU. Naravno ako se zivi na visokoj nozi u Qatru trosi novac u barovima ( alkohol, prostitutke … ) tada nekome nije dovoljno 5 mjesecnih zarada za zivot a kamoli da sto posalje kuci i ustedi.
Visoko obrazovani sam gradjevinar sa 28 god.radnog iskustva na gradilistu sa gradjevinarima i vjerujte ovdje imate priliku steci novo iskustvo i zaraditi novce a pogotovo se to odnosi na mlade ljude koji nigdje drugdje ne bi dobili takvu priliku i sansu da startaju u zivotu. Naravno komentari izneseni prije siguran sam dolaze od ljencina, neradnika i besposlicara koji su i u svojim zemljama kako mi u mom prelijepom gradu znamo reci ( ” nis koristi ” ).
Radim sada u C.T.B.A. oko godinu dana i sve sto je dogovoreno je i ispostovano cak i vise od toga stoga ako netko iz nase companije procita ovo neka zna da sam zahvalan na svemu . Ljudi koji ovo citaju neka znaju da ih
uvijek netko motri i da ce svaki pravi radnik, inzenjer supervisor ili bilo tko drugi biti prepoznat od strane uprave i
gosp.Maria Lozancica i kao takav sigurno ce biti zasticen i adekvatno nagradjen za rad i trud . Takodjer preporuka za klosare, neradnike i lasce N E D O L A Z I T E ne treba vas nitko pogotovo ne mi. Znaci pravi radnici koji posteno rade mogu ponavljam lijepo zaraditi, ustedjeti jer s obzirom da je hrana vise nego dobra, imate prijevoz, dobar smjestaj za djeparac ( internet, cigarete, hig.potrepstine, pokoji izlazak otici na rucak platiti taksi vise nego dovoljno vam je 1000 Qr cca 275 USD ) pa sad racunajte koliko vam ostaje.
Od mene toliko, FORZA FIUME, pozdrav svim C.T.B.A. i
svima drugima
Dragi ljudi koji ste zaposleni u Katru (Qatar) Doha kod C.T.B.A Firme molim vas za jedno tamo mi je Brat poginuo još 4.09 ovog mjeseca neznamo kako se i sta zapravo desilo,zove se Goran Dobrijevic još nismo dobili njegovo tijelo da ga mozemo sahraniti kao čovjeka molim vas ako bilo što znate o ovom slučaju da mi javite porukom može i na Facebook zdravko dobrijevic hvala unaprijed
[email protected]
Imam ponudu da idem u Katar za firmu CTBA.imam malo iskustva kao armirac,mlad sam i hocu da radimo.ali nznm sad sta da mialimm i ovoj firmi.imali neko svezih informacija Laki je sad tamo.pozz
Jeste li jos dole?.
Kako da se ide na rad u katar.kome da se javim