PRETRAGA: ewald nowotny