Close Menu
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    • ANALIZE
    • EKSKLUZIVNO
    • INTERVJU
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    • ENERGETIKA
    • FINANSIJE
    • TRŽIŠTE KAPITALA
    • TRGOVINA
    • TURIZAM
  • TECH
  • SVIJET
    • ZANIMLJIVOSTI
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
Donacije
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    1. ANALIZE
    2. EKSKLUZIVNO
    3. INTERVJU
    4. Vidi sve

    Revizorski „odlični đaci“: Ministarstva krše zakone, ali prolaze bez kazne

    16. Januara 2026. — 15:46

    Hoće li BiH kupovati ruski gas iz treće ruke

    22. Oktobra 2025. — 14:57

    Novi porez u RS: Udar na sivu ekonomiju ili na investitore?

    15. Septembra 2025. — 15:41

    Reciklaža baterija kao biznis budućnosti

    10. Augusta 2025. — 15:00

    Ekskluzivno: Definitivno poništen Stanivukovićev tender za rasvjetu od 35 miliona

    13. Februara 2026. — 17:12

    Ekskluzivno: Serdarov traži poništavanje ugovora o prenosu koncesije sa Comsara na RiTE Ugljevik

    10. Februara 2026. — 10:32

    Šef Dodikovog obezbjeđenja gradi 47 solarnih elektrana u Bijeljini

    7. Februara 2026. — 10:02

    Skandal: Bivši načelnik Dubice prodavao ERS-u ukradenu struju

    11. Decembra 2025. — 11:59

    Fakić za CAPITAL TV: Kriza u mljekarstvu će se dodatno produbiti

    19. Februara 2026. — 19:00

    Berbić: Vozače iz BiH u EU tretiraju kao migrante

    12. Februara 2026. — 19:10

    Litvinjenko za CAPITAL: Aura kozmetika na tržištima 17 zemalja

    5. Februara 2026. — 19:01

    Nikad u minusu: Kako je firma „Živko i Sinovi“ od pijace stigla do Kine

    29. Januara 2026. — 19:09

    Doktori u RS i nakon povećanja plata daleko iza kolega u FBiH

    23. Februara 2026. — 14:41

    Stevanović pred Ustavnim sudom osporava članstvo u Privrednoj komori 

    23. Februara 2026. — 14:32

    Vlada se umjesto 60 zadužila više od 75 miliona maraka

    23. Februara 2026. — 13:42

    Ovo su novi Tegeltijini pomoćnici

    23. Februara 2026. — 13:31
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    1. ENERGETIKA
    2. FINANSIJE
    3. TRŽIŠTE KAPITALA
    4. TRGOVINA
    5. TURIZAM
    6. Vidi sve

    Janaf dobio američku licencu, nafta može do NIS-a

    21. Februara 2026. — 12:00

    MOL uskoro počinje sa isporukom nafte putem Janafa

    17. Februara 2026. — 11:07

    Evropa u novoj gasnoj klopci

    17. Februara 2026. — 10:31

    Padavine i podzemne vode usporavaju gradnju “HE Dabar”

    13. Februara 2026. — 10:35

    Krediti stanovništvu u BiH porasli za čak 1,58 milijardi

    23. Februara 2026. — 08:01

    BiH zbog neulaska u SEPA gubi 100 miliona KM godišnje

    22. Februara 2026. — 11:56

    Za podsticaje malim i srednjim preduzećima 2,5 miliona KM

    20. Februara 2026. — 10:57

    Hoće li BiH ovog proljeća ući u SEPA

    18. Februara 2026. — 09:43

    BiH zbog neulaska u SEPA gubi 100 miliona KM godišnje

    22. Februara 2026. — 11:56

    Trezorski zapisi pogurali promet na Banjalučkoj berzi

    3. Februara 2026. — 14:55

    Srpska ide u prvo ovogodišnje zaduženje na berzi

    26. Januara 2026. — 15:03

    Promet na Banjalučkoj berzi veći od 107.000 KM

    20. Januara 2026. — 14:30

    Vrijednost izvoza piva premašila 24 miliona KM

    21. Februara 2026. — 14:04

    BiH prodala oružje teško 450 miliona KM

    21. Februara 2026. — 10:30

    Srbija uvodi oznaku “100 odsto iz Srbije”

    20. Februara 2026. — 12:40

    Ostaje na snazi bescarinski uvoz električnih automobila u BiH

    20. Februara 2026. — 10:00

    BiH i Crna Gora ovog proljeća domaćini digitalnim nomadima

    22. Februara 2026. — 14:34

    Švedska daje na čuvanje pet ostrva

    18. Februara 2026. — 16:17

    Trend kratkih putovanja u porastu u Evropi

    18. Februara 2026. — 12:29

    Ryanair ukida brojne evropske letove zbog visokih poreza

    18. Februara 2026. — 11:16

    Zatvara se najstariji rudnik uglja u BiH

    23. Februara 2026. — 09:02

    Propast “Metala” u BL: Od giganta do milionskih dugova

    22. Februara 2026. — 09:54

    Firme iz BiH mogu tražiti milionski povrat od SAD-a?

    21. Februara 2026. — 15:52

    Janaf dobio američku licencu, nafta može do NIS-a

    21. Februara 2026. — 12:00
  • TECH
  • SVIJET
    1. ZANIMLJIVOSTI
    2. Vidi sve

    Švedska daje na čuvanje pet ostrva

    18. Februara 2026. — 16:17

    Ostrvo traži nove stanovnike: Nudi kuću, 18.000 evra…

    16. Februara 2026. — 09:02

    Ova je pizza pod zaštitom UNESCO-a: Znate li po čemu se razlikuje?

    15. Februara 2026. — 13:02

    Cijene čokolade naglo rastu na Dan zaljubljenih, marketinški trik ili nešto drugo

    14. Februara 2026. — 12:02

    Pariz traži jedinstven odgovor EU na nove američke carine

    22. Februara 2026. — 10:51

    Tramp podigao globalnu carinu na 15 odsto

    22. Februara 2026. — 08:00

    Merc očekuje manji carinski teret za ekonomiju

    21. Februara 2026. — 16:51

    Tramp uveo globalnu carinu od 10 odsto

    21. Februara 2026. — 11:00
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
  • ENERGETIKA
  • TURIZAM
  • TRGOVINA
  • TRŽIŠTE KAPITALA
  • TECH
  • ZANIMLJIVOSTI
  • SVIJET
  • FINANSIJE
  •   VIDEO
  • PROMO
Home » Rusi preuzeli upravljanje – akcionari ostali bez 36 odsto akcija

Rusi preuzeli upravljanje – akcionari ostali bez 36 odsto akcija

adminadmin2. Oktobra 2007. — 14:4522 komentara4 minute čitanja

BROD, Skupština akcionara Rafinerije nafte Brod danas je usvojila odluku o pokrivanju iskazanog gubitka u iznosu od 172 278 147 KM na teret osnovnog kapitala za 148 198 818 KM, 23 102 261 KM na teret statutarnih rezervi, te 977 068 KM na teret drugih rezervi.
Osnovni kapital Rafinerije poslije smanjena iznosi 262 914 061 KM. Kako se navodi u Odluci, do koje je došao capital.ba, društvo će po osnovu druge emisije emitovati 262 914 061 redovne akcije klase A, nominalne vrijednosti 1,00 KM.
Svakom akcionaru će se broj akcija smanjiti srazmjerno dosadašnjem učešću. Predsjednik Skupštine akcionara Ljubomir Klincov procijenio je da će akcionari izgubiti oko 36 odsto akcija.
Ova tačka dnevnog reda izazvala je najveću pažnju akcionara, piše novinar capital. ba koji je prisustvovao Skupštini.
Mali akcionari prihvatili su da je odluka novog vlasnika zakonski utemeljena i osnovana, ali su bili protiv načina na koji je urađeno. Glasali su protiv, ali njihovih četiri odsto glasova jednostavno nije moglo promijeniti stvari s obzirom da je predstavnik državnog kapitala Slavica Bogdanović u rukama imala 80 odsto akcija.
Mali akcionari pitali su kako je moguće vršiti smanjivanje, bez realne procjene vrijednosti kapitala. “Treba uraditi realnu procjenu vrijednosti Rafinerije. Ovim se želi što više smanjiti kapital, da bi se kasnije sa što manje novca mogla izvršiti dokapitalizaciju”, rekao je jedan od akcionara koji se nije predstavio. Na pitanje zar nije pravičnije da se išlo na smanjene nominalne vrijednosti akcija, odgovoreno je da dalje smanjene od 1,00 KM nije moguće po zakonu.
Predsjednik Skupštine akcionara Ljubomir Klincov, koji je do danas bio I predsjednik privremenog NO Rafinerije branio je poteze ruskog partnera – da je kapital rafinerije I bez procjene sigurno manji, te ako je sada potcijenjen poslije će se svakako akcionari biti na dobitku. “Jeste da je lаkše dokapitalizovati manji kapital. NO je ovo imao u vidu. Ruski parner nam je izašao u susret I nije tražio čišćenje u aktivi. To je korektno od njega, jer bi još bilo gore, na ovaj način mali akcionari su ustvari počašćeni”, rekao je Klincov. Jedan od akcionara ga upitao ako je tako sve dobro zašto je onda Kristal invest fond u kojem je on direktor, rasprodao svoje akcije u Rafineriji.
Mali akcionari su pitali kada će vidjeti Ugovor o prodaji Naftne industrije I zašto je on tajan. Prisutni predstavnici Njeftegazinkora su odgovorili da to nije pitanje za njih, već za one koji su potpisali ugovor, odnosno njihove šefove I Vladu. Rekli su da je indiskretno postavljati pitanje koje još vlasnik Njeftegazinkora, pored ruske državne kompanije Zarubežnjeft na koju se stalno pozivaju, ali koja drži samo 40 odsto akcija.
Akcionari su usvojili I petogodišnju Poslovnu politiku Rafinerije od 2007.-2012. Godinu, koju je ruski partner sastavio bukvalno na manje od tri I po stranice. Jedan od poteza koji se predviđa je da rusi u RS osnivaju trgovinsku kompaniju, koja će ući u grupu kćerki preduzeća kojima upravlja Njeftagazinkor. Cilj osnivanja je kako se navodi obezbjeđenje isporuke sirovina I prodaje proizvoda Rafinerija ulja I Rafinerije nafte. Akcionari nisu dobili konkretan odgovor da li ova znači da će Rafinerija za ovu kompaniju raditi samo uslužnu preradu nafte. (detalje petogodišnje Poslovne politike Rafinerije capital. ba će objaviti narednih dana).
Novi većinski vlasnik se oglušio o zahtjeve akcionara koji zajedno drže 20 odsto kapitala, i danas u novu upravu društva nije imenovao nijednog njihovog predstavnika. Privremeni NO Rafinerije je na Skupštini razriješen dužnosti, a imenovana su nova tri člana Upravnog I pet članova Nadzornog odbora. Svi su predstavnici Njeftegazinkora.
Skupština je izglasala povlačenje tužbe protiv ad Petrol Banjaluka, kojim je potraživano 19,2 miliona KM. Usvojen je novi Statut, te Poslovnik o radu Skupštine.
Usvojeni su izvještaji o poslovanju Rafinerije I reviziji poslovanja u 2006. Godini. Na kraju sjednice, kada je došla na red tačka o visini naknade članovima UO I NO, predstavnik ruske kompanije Slavko Šćepanović, rekao je da “s obzirom da su svi članovi uprave iz Njeftegazinkora, ruski partner se odriče naknade za njihov rad”. Prisutni radnici Rafinerije bili su vidno oduševljeni njihovom velikodušnošću.
Predstavnica državnog kapitala Slavica Bogdanović rekla je da je novac od prodaje Naftne industrije prebačen iz Rusije na račun korespondenske banke Vlade RS, odnosno na račun Nove banke. “Ovim je omogućeno da se izmire I zaostale obaveze prema radnicima. To će biti urađeno u narednih 15 – do 20 dana”, rekla je Bogdanović. Ona je istakla da današnja sjednica, prenos upravljana I vlasništva na ruskog partnera predstavlja finalizaciju velikog projekta koji je Vlada vodila u poslednje vrijeme. Na pitanje novinara kako je glasala na skupština iako su Njeftegazinkor upisani kao vlasnici Bogdanović je rekla da je kao presjek vlasništva u Centralnom registru uzet dan sazivanje Skupštine akcionara.

Preuzimanje dijelova teksta ili teksta u cjelini je dozvoljeno, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu na www.capital.ba
Podijeli: Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Copy Link Email
Prethodni članakHypo banka donirala pet hiljada KM za dječiji vrtić
Sljedeći članak Manje slatkiša, duži život

Povezani članci

Capital teme 03 minute čitanja

Doktori u RS i nakon povećanja plata daleko iza kolega u FBiH

Capital teme 02 minute čitanja

Stevanović pred Ustavnim sudom osporava članstvo u Privrednoj komori 

22 komentara

Molimo Vas da pročitate sledeća pravila prije komentarisanja:
Komentari koji sadrže uvrede, nepristojan govor, prijetnje, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Nije dozvoljeno lažno predstavljanje, ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Molimo Vas da se u pisanju komentara pridržavate pravopisnih pravila. Komentare pisane isključivo velikim slovima nećemo objavljivati. Zadržavamo pravo izbora i skraćivanja komentara koji će biti objavljeni. Mišljenja sadržana u komentarima ne predstavljaju stavove poslovnog portala CAPITAL.ba. Komentare koji se odnose na uređivačku politiku možete poslati na adresu [email protected]

  1. i 2. Oktobra 2007. 17:54

    bas me zanima zasto postavljate ovako tendenciozne naslove

    Odgovori
  2. zoran 2. Oktobra 2007. 19:04

    Klincov je stari kriminalac

    Odgovori
  3. antrax 2. Oktobra 2007. 19:23

    Ne bi me cudilo da Klincov ima neke veze sa ovim sajtom. Fino je to smislio. Pravi Udbaski sistem.
    Budes u Nadzornom odboru i direktor Kristal fonda koji je sasvim slucajno rasprodao dionice rnaf.
    Nadam se da ce imati problema sa tim jer nije posteno. Kaznjivo jeste!

    Odgovori
  4. i 2. Oktobra 2007. 19:44

    koliko je rasprodao? kristal fond jos ima 1,18% akcija.

    Odgovori
  5. antrax 2. Oktobra 2007. 20:05

    Ti si novinar ti se raspitaj koliko je prodao. Jel treba jos za tebe i da radim?
    Osim toga ako si bio i sam je danas na skupstini ,doduse indirektno priznao. Na pitanje zasto je Kristal prodavao dionice rafinerije – odgovorio je slicno kao i ti “nije prodao sve”. Dakle prodavao je na osnovu povlastenih informacija koje je on imao kao predsjednik NO. Vrlo jasno!

    Odgovori
  6. p 2. Oktobra 2007. 20:59

    A trgovanje na osnovu povlastenih informacija je kaznjivo zakonom iako je tesko dokazivo. U ovom slucaju ne da je ocigledno nego izuzetno dokazivo i ako KHOVRS ne stisne m.da da preduzme zakonske instrumente imamo jos jedan veliki minus trzistu kapitala u RS – a to nije dobro.

    Odgovori
  7. i 2. Oktobra 2007. 21:06

    nisam ja novinar covjece. kazem koliko jos imaju i pitam te znas li koliko su imali kad kazes da su rasprodali. jer ja ne znam. dakle imaju 1,18% sada.

    Odgovori
  8. h 3. Oktobra 2007. 08:52

    KHOVRS treba poduzeti odlucne mjere prema klincovu,novinar odlican ti je prilog bio na atv vijestima,objavi ovaj kriminal sa klincovom ili u vjestima ili u poslovnom kursu idi u komisiju i pitaj sta ce uraditi povodom slucaja kristal i klincov vezano za RNAF,novinar si lupaj samare rezimu objavljuj kriminal,kopaj dublje,da se u normalnoj zemlji desi nesto ovakvo novinari i javnost bi rascerecili vlast

    Odgovori
  9. dado 3. Oktobra 2007. 09:11

    Samo je Kristal smanjio broj akcija Raf nafte, ostali fondovi nisu.

    Odgovori
  10. Aleksandar 3. Oktobra 2007. 09:41

    Pozdrav krajiskim forumasima iz Srbije. Slican problem smo imali i mi u Srbiji. To je autoput Horgos-Pozega i objavljivanje ugovora o koncesiji. Pritisak javnosti i opozicije je bio ogroman, pa je vlada delimicno popustila. Slicno mozete uraditi i vi sa ugovorom o prodaji preduzeca iz naftne industrije. U vasem zakonu o privatizaciji drzavnog kapitala, clan 3 pise da je osnovni princip privatizacije javnost i ravnopravnost svih ucesnika. Ako Valda RS ne zeli objaviti taj ugovor onda je to u suprotnosti s ovim zakonom. Mozete i traziti od ustavnog suda da oceni zakonitost ovakvog ponasanja Vlade. Bilo kako bilo nemojte dozvoliti da vas ponesu emocije, budite racionalni.

    Odgovori
  11. i 3. Oktobra 2007. 09:58

    hoce li neko reci koliko je kristal prodao akcija?
    a sto se tice novinara, samo naprijed, ako imas bilo sta o nekom fondu ili bilo kome, ali nemoj da napadas cijeli projekat.
    sad je vec ocigledno da se opet spekulise na berzi. ode sve u crveno.

    pozdrav srbiji!

    Odgovori
  12. ANTRAX 3. Oktobra 2007. 11:08

    Aleksandar ima dobar prijedlog ali to bi morali uraditi organizovano.Ja vec godinama najebem zbog slicnih problema. Prvo su me jebavali sdsesovci,a sad mi samo jos fali da mi se natovari drzavni aparat na ledja sto se petljam gdje mi nije mjesto.
    Klincov je covjek koji se ne bi smio izvuci sa ovakvim ponasanjem.To bi uvelo reda u poslovanje i pokazalo da mali akcionari imaju zube.
    A bez zubi kao i da ne postojimo.
    Neko mora napraviti prvi korak. Posaljite anonimno prijavu Komisiji za HOV.
    Mamu mu prefriganu,kako se samo na skupstini pravi lud i povladjuje nam supacki.
    Ima li iko ikakva iskustva u vezi sa necim slicnim?

    Odgovori
  13. i 3. Oktobra 2007. 11:29

    dobro, hoce li mi neko reci koliko je kristal fond rasprodao akcija?
    a evo vidim da su opet u elementu.

    Odgovori
  14. h 3. Oktobra 2007. 12:08

    ANTRAX pa ovo jesu sdsovci na vlasti,samo sto su sad presvukli dresove i sad igraju za cuvenog mesara i vozaca traktora iz bakinaca,davidovic,spiric,jelic i ostala druga bagra,e moj aleksandre ovde nema opozicije sve je to jedan te isti tim sve go lopov,lazov,kriminalac

    ovo je banana republika,privatna drzava Milorad Bekrije iz Bakinaca i njegovih lopovskih ortaka

    Odgovori
  15. ANTRAX 3. Oktobra 2007. 16:47

    dobro je jarane,odmori malo
    Pitanje je sta covjek da radi kad naidje na ovakav ocigledan primjer zloupotrebe i to ,mamu mu jebem,na moj racun. Da jebeni Klincov nije rasprodavao dionice rafinerije sada bi bile astronomski visoke.Sjecate se onog naglog rasta od tri dana uzastopno a onda – minus. E tu je Klincov upropastio dionicu.
    Rusi bi mozda gubitke od prethodnih godina pokrili smanjenjem cijene dionice,a ne ovako.
    Kreten konjski.
    Neko mu se mora najebati majke. Taj neko smo mi.
    Jos samo da odlucimo kako?

    Odgovori
  16. web 3. Oktobra 2007. 18:18

    Ne mogu da vas shvatim. Ponasate se kao djeca koja se rasplacu kada im otmu igracku. Sta ste vi uopste ocekivali od rafinerije? Sta ste ocekivali od berze? Mislili ste da trebate samo uloziti pare i cijena akcija ce vjecno rasti, a vi lako doci do zarade. E pa ne ide to bas tako. Umjesto sto se ljutite na Klincova i na tako ruzan nacin pljujete po covjeku, zapitajte se da li je krivica na vama. Ako ste vec znali da je Klincov na celu Kristal fonda i da je u rukovodecim organima rafinerije, zasto onda niste reagovali i prodali akcije onda kada je to ucinio i Kristal fond. Kada se glavni igraci povlace i prodaju akcije, onda se i ostali trebaju ugledati na njih.

    Odgovori
  17. i 3. Oktobra 2007. 18:30

    bravo za web!
    svi bi mi da vodimo igru sa ulozenih 100 maraka na mjestu gdje se, evo svaki dan obrne 100 000.

    Odgovori
  18. ANTRAX 3. Oktobra 2007. 21:10

    web
    iako nisi vrijedan komentara,moram ti reci da si samo jedan u nizu kretena koji se prave pametni svaki put kad nesto krene nizbrdo.
    Provaljen si i pridruzi se svojoj grupi bezkicmenjaka koji dozivljavaju seksualno uzbudjenje ubacivanjem glupih komentara tamo gdje im nije mjesto.

    Ovdje su vidni elementi krivicnog djela koje bi neko trebalo da procesuira po sluzbenoj duznosti.

    Odgovori
  19. b 4. Oktobra 2007. 10:05

    Pa da li je Kristal fond najavio prodaju svojih akciju u skladu sa pravilima berze? Ako jeste onda nema nista od toga.

    Odgovori
  20. h 4. Oktobra 2007. 10:31

    nije u pitanju dali je kristal obajvio,vec je u pitanju to da je Klincov prodavao na osnovu povlastenih informacija koje je on imao kao predsjednik NO RNaf,to je svuda u svjetu kaznjivo,da smo sad u americi davno bi FBI pokucao na vrata Klincova

    Odgovori
  21. admin 4. Oktobra 2007. 23:04

    Preporucujemo vam da za vase komentare, prijedloge, sugestije i misljenja slobodno koristite predvidjeni FORUM.
    S obzirom da se vijesti brzo mijenjaju, veliki broj vasih komentara jednostavno, jer su vezanih samo za jednu vijest, ostane nezapazen, koristite ovu mogucnost.
    Imate priluku da sami postavite temu koju zelite ili da komentarisete postojece teme.
    Pozdrav

    Odgovori
  22. ninok 24. Januara 2008. 23:36

    ljudi rnaf zeli da smanji broj akcija na osnovu gubitaka a nema gubitaka jer ih je vlada platila tako da nema ni osnova i tu mi moramo da udarimo

    Odgovori
Ostavi komentar Otkaži

NE PROPUSTITE
Capital teme

Doktori u RS i nakon povećanja plata daleko iza kolega u FBiH

23. Februara 2026. — 14:4103 minute čitanja

BANJALUKA – Medicinski radnici u Republici Srpskoj i nakon najavljenog povećanja imaće mnogo manje plate…

Stevanović pred Ustavnim sudom osporava članstvo u Privrednoj komori 

23. Februara 2026. — 14:32

Vlada se umjesto 60 zadužila više od 75 miliona maraka

23. Februara 2026. — 13:42

Ovo su novi Tegeltijini pomoćnici

23. Februara 2026. — 13:31

Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH, Journalism Trust Inicijative i Reporters Shields Network.

Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
  • Uređivačka politika
  • O nama
  • Impressum
  • Kontakt
  • Marketing
  • Piši za Capital
  • ENERGETIKA RS
  • SLOBODNO
Copyright © 2026 Capital.ba - ISSN 2744-225X. Sva prava rezervisana.
Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH.

Unesite iznad pojam sa pretragu i pritisnite Enter za pretragu. Pritisnite Esc ili X da otkažete.