Close Menu
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    • ANALIZE
    • EKSKLUZIVNO
    • INTERVJU
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    • ENERGETIKA
    • FINANSIJE
    • TRŽIŠTE KAPITALA
    • TRGOVINA
    • TURIZAM
  • TECH
  • SVIJET
    • ZANIMLJIVOSTI
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
Donacije
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    1. ANALIZE
    2. EKSKLUZIVNO
    3. INTERVJU
    4. Vidi sve

    Hoće li BiH kupovati ruski gas iz treće ruke

    22. Oktobra 2025. — 14:57

    Novi porez u RS: Udar na sivu ekonomiju ili na investitore?

    15. Septembra 2025. — 15:41

    Reciklaža baterija kao biznis budućnosti

    10. Augusta 2025. — 15:00

    Simbioza na djelu: Stanivuković i SNSD poklonili milionski vrijedno gradsko zemljište

    7. Augusta 2024. — 13:00

    Ekskluzivno: Gordan Pavlović kupio Fabriku duvana Banjaluka

    26. Novembra 2025. — 16:54

    Ekskluzivno: Vlada Srpske nudi Serdarovu 242 miliona KM

    22. Augusta 2025. — 16:22

    Ekskluzivno: CAPITAL otkriva imena uhapšenih carinika

    16. Decembra 2024. — 10:47

    Saznajemo: Uskoro optužnica protiv Đoke Ekvatora

    28. Juna 2024. — 13:46

    Kazne za zloupotrebu ličnih podataka u BiH do 40 miliona KM (VIDEO)

    3. Novembra 2025. — 13:29

    Srpska vraća Rufiju 41 milion KM za zemljište na Jahorini

    30. Oktobra 2025. — 18:20

    Tanić za CAPITAL: Na domaćem tržištu više ne možemo kupiti ni cijevi za grijanje

    21. Marta 2025. — 20:10

    Kako je Širbegović od posuđenih 1.500 KM došao do milionskog profita

    14. Marta 2025. — 19:55

    Kuzmić: Odgovorni za loše stanje u „Šumama“ moraju snositi posljedice

    6. Decembra 2025. — 11:16

    Dan D za prelaz Gradiška: Brza cesta ipak se otvara na vrijeme?

    6. Decembra 2025. — 10:27

    Lidl završio megacentar u BiH: Počinje odbrojavanje do otvaranja prodavnica

    6. Decembra 2025. — 10:14

    Gordan Pavlović planira da kupi sva komunalna preduzeća u BiH

    6. Decembra 2025. — 10:00
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    1. ENERGETIKA
    2. FINANSIJE
    3. TRŽIŠTE KAPITALA
    4. TRGOVINA
    5. TURIZAM
    6. Vidi sve

    Privatne benzinske stanice biće uključene u snabdijevanje tržišta u Srbiji

    6. Decembra 2025. — 08:02

    Nova odluka OFAC-a: Lukoilu produžena licenca

    5. Decembra 2025. — 09:02

    Bajatović: Stečaj NIS-a loša opcija

    4. Decembra 2025. — 11:47

    Đokić: Izvjesno poskupljenje struje u Srpskoj

    3. Decembra 2025. — 15:57

    Na Banjalučkoj berzi prebijeno više od 200 miliona KM

    4. Decembra 2025. — 09:26

    PURS: Za 11 mjeseci prikupljeno 324 miliona KM više nego prošle godine

    3. Decembra 2025. — 14:36

    Diversifikacija ključni princip za upravljanje rizicima

    3. Decembra 2025. — 13:00

    Akcije “Potkozarja” prodate za 4,2 miliona KM

    3. Decembra 2025. — 12:34

    Akcije “Potkozarja” prodate za 4,2 miliona KM

    3. Decembra 2025. — 12:34

    Na dobošu akcije u 53 preduzeća iz Srpske

    30. Novembra 2025. — 08:02

    Uzrok rebalansa budžeta promjene u prihodima i prioriretima u rashodima

    25. Novembra 2025. — 15:03

    Promet na Banjalučkoj berzi 52.749 KM

    4. Novembra 2025. — 15:32

    Srdić: Građani nasjeli na marketinške trikove trgovaca

    6. Decembra 2025. — 14:31

    Više od trećine uvoza BiH dolazi iz zemalja bivše Jugoslavije

    5. Decembra 2025. — 11:35

    Evropa ubrzano prelazi na mobilna plaćanja

    5. Decembra 2025. — 11:11

    Kupci u FBiH za crni petak potrošili 263 miliona KM

    2. Decembra 2025. — 12:10

    U oktobru broj turista u BiH veći nego u u istom mjesecu lani

    6. Decembra 2025. — 12:25

    Ski sezona na Jahorini počinje danas uz besplatno skijanje

    2. Decembra 2025. — 09:45

    Italija očekuje 14,4 miliona stranih turista tokom zime

    26. Novembra 2025. — 15:00

    Cijene kvadrata u Budvi i do sedam hiljada evra

    13. Novembra 2025. — 09:01

    Privatne benzinske stanice biće uključene u snabdijevanje tržišta u Srbiji

    6. Decembra 2025. — 08:02

    “Gas-Petrol” preuzeo većinski udio u “Potkozarju”

    5. Decembra 2025. — 12:28

    Nova odluka OFAC-a: Lukoilu produžena licenca

    5. Decembra 2025. — 09:02

    Arsenić upozorava: Podrška mljekarima ključna za opstanak

    5. Decembra 2025. — 08:16
  • TECH
  • SVIJET
    1. ZANIMLJIVOSTI
    2. Vidi sve

    Kraj streaming ratova: Netflix preuzima Warner Bros. Discovery i HBO Max

    5. Decembra 2025. — 14:48

    Kako je pijani rakun postao kralj marketinga

    5. Decembra 2025. — 10:19

    Prve mobilne brodske apoteke u Hrvatskoj počele s radom

    4. Decembra 2025. — 13:44

    Novogodišnji honorari muzičkih zvijezda i do 150.000 evra

    30. Novembra 2025. — 15:34

    U slučaju pljenidbe ruske imovine ugrožen i evro

    6. Decembra 2025. — 13:30

    Kraj streaming ratova: Netflix preuzima Warner Bros. Discovery i HBO Max

    5. Decembra 2025. — 14:48

    Evropsko tužilaštvo podiglo optužnice protiv 29 osoba iz Hrvatske

    5. Decembra 2025. — 09:53

    Banke povećavaju kupovinu zlata

    4. Decembra 2025. — 08:17
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
  • ENERGETIKA
  • TURIZAM
  • TRGOVINA
  • TRŽIŠTE KAPITALA
  • TECH
  • ZANIMLJIVOSTI
  • SVIJET
  • FINANSIJE
  •   VIDEO
  • PROMO
Home » Nastupa zastara kriminalnih privatizacija u RS

Nastupa zastara kriminalnih privatizacija u RS

adminadmin25. Maja 2011. — 08:1815 komentara5 minuta čitanja

U Srbiji poništeno 623 privatizacije – U Hrvatskoj nepravilnosti u 1 936 privatizacija – U Republici Srpskoj NULA

Građani Republike Srpske su se nagledali svakakvog lopovluka. Od toga da pojedinci starom deviznom štednjom, kupljenom pojeftino (i ilegalno), kupuju desetine preduzeća, preko masovnih gašenja svih iole bitnih privrednih subjekata, do lažnih najava borbe protiv korupcije. Republika Srpska je skoro sve ključne privredne resurse – bagatelno rasprodala.

.
Autor: Siniša Božić
.
Prije pet godina, zakonskim rješenjem je ustanovljena revizija privatizacije. Svako pošten se nadao da će vlast pristupiti opsežnoj kontroli privatizovanih preduzeća, i, po potrebi, preduzeti sankcije prema odgovornim licima. Međutim, od revizije privatizacije nije bilo – ništa. Cijeli proces se pretvorio u najobičniju lakrdiju.

Koliko je vlast bila ozbiljna da se pozabavi ovim pitanjem, govore i sljedeće činjenice. Kako posao u Komisiji za reviziju privatizacije nije bio definisan kao posao sa punim radnim vremenom, tako je prvi predsjednik navedene Komisije shvatio istu kao dobar biznis. Istovremeno je predsjedavao Komisijom za reviziju privatizacije, i bio u organima upravljanja ili nadzora preduzeća koja su bila predmet revizije privatizacije! Urbanistički zavod, Medicinska elektronika – u oba preduzeća su izbile afere zbog nezakonitosti i pronevjera, a Borislav revidira privatizaciju i upravlja istima. Snalažljiv čovjek, reklo bi se. Epilog rada Komisije za reviziju privatizacije jeste 199 urađenih revizija (oko 28% od ukupnog broja privatizacija), od kojih u 96 slučajeva postoji osnovana sumnja nezakonitih radnji (maltene-50%). I….nikom ništa. Nijedna privatizacija nije raskinuta. Iz ovog proizilazi slijedeće: ili su izvještaji Komisije za reviziju – netačni, pa je privatizacija urađena zakonito, što znamo da nije tačno, ili tužilaštva ne rade svoj posao. Gdje su optužnice? Zašto krivične prijave, koje su i prije revizije privatizacije, podnijeli radnici i mali akcionari protiv privatizacijskih tajkuna, i evidentnog organizovanog kriminala koji je upropastio dobar dio preduzeća, skupljaju prašinu po ladicama tužilaštava?
.

Iskustva u regionu
U Srbiji je, na primjer, do sada poništeno 623 privatizacije, odnosno, 25% od ukupnog broja. Oni koji najčešće podnose zahtjeve za poništavanjem su – mali akcionari. I stvar funkcioniše. Agencija za privatizaciju, ukoliko utvrdi osnovanost navoda, raskida privatizacioni ugovor, imenuje zastupnika državnog kapitala, i preduzeće se pokušava restrukturirati i naći novog partnera. Time postoji bar nekakva nada da će se preduzeća spasiti od kriminalaca koji pokušavaju da kupovinom preduzeća ili operu novac, ili zloupotrebe položaj većinskog akcionara nauštrb manjinskih, i da načine i druge štete. U Hrvatskoj je situacija nešto drugačija. Pošto je sam proces privatizacije bio znatno ranije pokrenut, te dosta brži, do 2000. godine je privatizovano više od 70% preduzeća. Bilo je raskida privatizacije (slučajevi Sunčanog Hvara, Liburnia Riviera Hotela, Zagrebačke banke, itd.), a reviziju privatizacije je sproveo Državni ured za reviziju, u procesu koji je trajao od 2001.-2004. Od 2 911 privatizacija, bilo je nepravilnosti u 1 936 slučajeva, međutim, za većinu nepravilnosti u kojima je konstatovana krivična odgovornost, nastupila je zastara!

.
Ekonomski zločin
Da li se čeka zastara krivičnih djela iz privatizacije u Republici Srpskoj? Pogleda li se čl. 111. Krivičnog zakona RS, vidi se da je za krivična djela za koje se po zakonu može izreći zatvor preko tri godine (do 5 godina), već nastupila zastara (10 godina)! Pošto nema procesnih radnji, odnosno krivičnog gonjenja osumnjičenih lica, zastara neometano teče i dalje.  Krivični zakon u tom smislu treba izmijeniti: krivična djela u oblasti privrednog kriminala, kojima su, u procesu privatizacije, osumnjičena lica načinila štetu protiv Republike Srpske treba da se tretiraju kao – veleizdajnici, a da se zastara ukine, te da se takav Krivični zakon primjeni – retroaktivno. Veleizdaja je uperena protiv države. Veleizdajnici su svi oni koji su kupili državni kapital u preduzećima, otpustili radnike, zaposjeli nekretnine, ili su svu imovinu prepisali na svoja privatna preduzeća. Ilegalno su prisvojili su sebi desetine i stotine miliona maraka. To su domaći izdajnici, koji su ostavili stotine hiljada građana bez posla, bez uvezanog radnog staža, izbačene i iskorištene šutnuli na ulicu, bez ikakve nade za drugim zaposlenjem, prekvalifikacijom, penzijom. Takvih krupnih kriminalaca nema puno, ali su odlično uvezani. Radi se o par stotina individua. Republika Srpska mora iznaći snage da se sa takvima odlučno – obračuna. A one druge, inostrane građane koji su teško oštetili Republiku Srpsku, tako što su u nezakonitim privatizacijama pokupovali velike privredne sisteme i ilegalno poslovali, iznosili stotine miliona maraka iz zemlje, treba – protjerati, a njihova preduzeća – nacionalizovati.
.
Poslednji obračun

Dakle, Republici Srpskoj treba detaljna revizija svih privatizacija, svih dokapitalizacija, svih stečajeva, gdje postoji osnovana sumnja da su postojale nezakonite radnje. A razlog da tu sumnju izraze imaju najviše – radnici i mali akcionari. Ima li većeg licemjerja, od pozivanja državnog vrha Republike Srpske na borbu protiv korupcije, a da se pritom zaboravlja na reviziju privatizacije, i na oduzimanje imovine stečene krivičnim djelom? Pored toga, šta rade impotentni sindikati? Jer, ne zaboravimo, predsjednica Saveza sindikata RS, sjedi u udobnoj fotelji Savjeta za privatizaciju RS. Preduzeća propadaju, fotelja se ne mijenja. Sindikati apsolutno više nemaju radnički legitimitet, ne zastupaju interese radnika, već interese zaposlenih-sindikalnih predstavnika u takvim parazitskim kvazi-institucijama koje su same sebi svrha. Male akcionare uglavnom nema ko da zastupa, a u onim slučajevima gdje je bilo udruživanja istih, to je bilo prilično bolno za kriminalne i korumpirane strukture u institucijama RS („Fruktona“, „Fabrika duvana“, „Trebinjeprevoz“, „TP Promet“…..).

Na kraju krajeva, mi, građani Republike Srpske plaćamo uposlenike institucija da rade svoj posao, u našu korist i za naš interes. Ne za njihov. Ukoliko to oni ne rade, treba da idu – napolje.

.

Siniša Božić
[email protected]

Preuzimanje dijelova teksta ili teksta u cjelini je dozvoljeno, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu na www.capital.ba
vazno
Podijeli: Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Copy Link Email
Prethodni članakBlagi aprecijacijski pritisci na evro
Sljedeći članak Milijarde dolara Egiptu i Tunisu

Povezani članci

NOVOSTI 02 minute čitanja

Ovo su najjeftinija skijališta u Evropi

TRGOVINA 11 minuta čitanja

Srdić: Građani nasjeli na marketinške trikove trgovaca

15 komentara

Molimo Vas da pročitate sledeća pravila prije komentarisanja:
Komentari koji sadrže uvrede, nepristojan govor, prijetnje, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Nije dozvoljeno lažno predstavljanje, ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Molimo Vas da se u pisanju komentara pridržavate pravopisnih pravila. Komentare pisane isključivo velikim slovima nećemo objavljivati. Zadržavamo pravo izbora i skraćivanja komentara koji će biti objavljeni. Mišljenja sadržana u komentarima ne predstavljaju stavove poslovnog portala CAPITAL.ba. Komentare koji se odnose na uređivačku politiku možete poslati na adresu [email protected]

  1. Igor 25. Maja 2011. 11:06

    Tekst je zasnovan na tri pogrešne pretpostavke i to:
    1. Privatizacija je trebala i mogla biti pošten posao.

    2. Privatizacija je trebala i mogla sačuvati preduzeća

    3. Revizija privatizacije je rješenje problema neispunjenja očekivanja navedenih pod 1. i 2.

    Društveno upravljanje smo davno odbacili i na to treba staviti tačku već jednom.

    Odgovori
  2. rakovic 25. Maja 2011. 12:32

    @igor
    Bilo bi lijepo kada biste nam objasnili šta je trebalo da bude, ako su ovo pogrešne pretpostavke. Društveno upravljanje jesmo odbacili, ali nismo odbacili imovinu. Budžet vraća ino-dugove za masu tih preduzeća kroz reprograme koji su napravljeni još 1997. godine.
    Naravno da su pretpostavke privatizacije bile pogrešne, pa čak i politička priča o “pravednoj” privatizaciji kao cilju. No to zaista ne može amnestirati počinioce svih mogućih vrsta malverzacija. Slažem se i da revizija nije rješenje problema, ali bi barem zaustavila neke negativne trendove. Uspavanih resursa još ima i njima trenutno vladaju “investicioni” fondovi, koji gle čuda nigdje i ništa ne investiraju. Još jedan apsurd, još jedan parazit.

    Odgovori
  3. 122 25. Maja 2011. 13:23

    Na zalost, narod je birao sadasnje i prijasnje zakonodavce. Ti isti zakonodavci su u debelom konfliktu interesa. Sjednu lopovi i naprave zakon njima po volji i mjeri, po tim zakonima se dobro nakradu i oni i njihovi potomci i sve po zakonu. Narod samo i dalje bleji, beee, bee, beee.
    Ociledan je primjer privatizacijskih fondova i kako stvar funkcionise na mikro nivou. Sjednu predstavnici drustava lopova i korumpirane KHBV, sa do bola pristrasnim predstavnikom Ministarstva finansija (Snjezana Rudic, sestra onog Rudica iz KHBV) negdje na gala rucku u brdima oko Banjaluke i naprave prijedlog Zakona o investicionim fondovima u cilju zastite malih akcionara fondova. Lopovi prave zakon koji ce stititi postene, a onda posteni ostanu i bez gaca. I nikom nista….apatija

    Odgovori
  4. Igor 25. Maja 2011. 13:51

    @rakovic
    Nije bitno šta je trebalo da bude kad niti je tako bili niti je moglo biti drugačije. Bitno je kakvo je stanje proizvedeno i koja su rješenja. Ovdje se nudi revizija privatizacije i (kao posljedica toga) kažnjavanje odgovornih za, kako kažete, “malverzacije” u procesu.

    Revizija ne samo da nije provediva već i da jeste samo bi nas vratila na početak, a tu priču već znamo, zar ne? (Zar bi ovaj put bilo išta bolje?)

    Nažalost, veliki dio zloupotreba će ostati nekažnjen samo iz razloga što smo se u vrijeme kad smo trebali misliti o tome, bavili nekim drugim stvarima. Ali to je već politika…

    Odgovori
  5. 122 25. Maja 2011. 14:20

    Dok se zatvori ne napune sadasnjim i bivsim pljackasima, nema sanse da se obeshrabre buduci pljackasi. Vlast je dala sasvim dovoljno podstreka da se moze pljackati nekaznjeno, ali samo na veliko i u dilu. Za kradju kioska se ide u zatvor, a za rafineriju se dobije orden.

    Odgovori
  6. rakovic 25. Maja 2011. 14:29

    @igor
    a šta sa “investicionim” fondovima? To je sadašnjost, nije prošlost.

    Odgovori
  7. Igor 25. Maja 2011. 14:34

    @rakovic
    Poenta privatizacije kod nas je da se privatizovana vrijednost prevashodno crpi u zatečenom stanju, a ne da se stvara nova vrijednost. To što se ti fondovi zovu “investicioni” ne znači da su tu da investiraju. Kako si sam rekao “Još jedan apsurd, još jedan parazit”.

    Odgovori
  8. čokolada 26. Maja 2011. 07:26

    Ministar Unutrašnjih Poslova Stanislav Čađo sa nekog tamo seminara poručuje da bi njegova borba sa privrednim kriminalom bila mnogo bolja ali nema stručnjaka sa iskustvom .kaže trbaju mu iskusni ljudi u MUP-u i AGENCIJI.ministre, pokupi nas 5 sa ovog foruma.daj nam 100 dana, pa ako ništa ne uradimo protjeraj nas sa Balkana.mislim da nas 5 ima zajedno radnog staža 100 -130 godina.naravno,nemate odgovarajuće ljude jer je teško naći ljude sa iskustvom koji nisu zagazili u kriminala.jednostavno situacija ih je natjerala.

    Odgovori
  9. čokolada 26. Maja 2011. 08:10

    tačnije,da ministar hoće da se obračuna sa kriminalom našao bi načina da dođe do ljudi koji mogu da ponesu teret obračuna sa kriminalom.sigurno je da ljudi koje on traži ima i u njegovoj partiji.jest da je taj posao težak i vjerovatno će dugo trajati(jer je dugo trajalo i propadanje tj urušavanje institucija).

    Odgovori
  10. ŽIRANT 26. Maja 2011. 08:57

    @8 i 9
    čokolada!
    Tako sam se nasmijao, posebno na ovom predlogu da pokupi nas jedno 5 sa ovog portala i sve što si nabrojala.I ja se pridružujem tom timu i spreman sam da selim sa balkana, ali ne u EU ili neku drugu bolju egzistencijalnu državu nego džunglu ili zatvor.

    Odgovori
  11. 122 26. Maja 2011. 11:53

    Sjedim jutros u kaficu preko puta ”specijalnog najspecijalnijeg tuzilastva”. Ispred likovi ulaze i izlaze, svi lijepo obrijani, dotjerani, mladi, razvijeni, ne djeluju mi ni glupo, ni tupasto. Svi oni tako fini setkaju se i cackaju noseve. Ne brinem ja da nema drzava dovoljno strucnjaka, da im trebaju likovi sa portala. Prije bi se reklo da je vlast kreirala stil zivota, ne radi nista, ne zamjeraj se nikom, ako nesto treba svrnuti, svrni sa strane, nemoj ganjati pravdu, da ne odu gace na stapu i sl…

    Odgovori
  12. čokolada 26. Maja 2011. 12:45

    @11
    normalno da država ima dovoljno likova.i ne brinem ja za državu koja brine samo za 30% stanovnika.brinem ja za sebe, jer znam da dvaput izgovorena laž postaje istina. bojim se da ću i ja uskoro povjerovati u nesposobnost naših ljudi da se bore protiv kriminala.i eto tako sve propada jer nema ko raditi.a ti mladi likovi su stvarno mladi i nisu ništa krivi.

    Odgovori
  13. 122 26. Maja 2011. 12:56

    Police arrest man thought to be ex-Serbian commander and war crimes suspect Ratko Mladic, Serbia's B92 radio reports.

    Odgovori
  14. bosman 26. Maja 2011. 14:21

    Ratko Mladić je uhapšen u selu Lazarevo kod Zrenjanina u Ulici Vuka Karadžića broj 2 u kojoj živi njegov rođak Branislav Mladić.
    Ratko Mladić nije živeo u Lazarevu. BLIC

    Odgovori
  15. sluzbenik 26. Maja 2011. 14:36

    Milorad Komadic

    Odgovori
Ostavi komentar Otkaži

NE PROPUSTITE
Capital teme

Kuzmić: Odgovorni za loše stanje u „Šumama“ moraju snositi posljedice

6. Decembra 2025. — 11:1632 minute čitanja

Svi moraju da preuzmu odgovornost. I mi ćemo kao ministri podnijeti izvještaj premijeru, kaže Kuzmić

Dan D za prelaz Gradiška: Brza cesta ipak se otvara na vrijeme?

6. Decembra 2025. — 10:27

Lidl završio megacentar u BiH: Počinje odbrojavanje do otvaranja prodavnica

6. Decembra 2025. — 10:14

Gordan Pavlović planira da kupi sva komunalna preduzeća u BiH

6. Decembra 2025. — 10:00

Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH, Journalism Trust Inicijative i Reporters Shields Network.

Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
  • Uređivačka politika
  • O nama
  • Impressum
  • Kontakt
  • Marketing
  • Piši za Capital
  • ENERGETIKA RS
  • SLOBODNO
Copyright © 2025 Capital.ba - ISSN 2744-225X. Sva prava rezervisana.
Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH.

Unesite iznad pojam sa pretragu i pritisnite Enter za pretragu. Pritisnite Esc ili X da otkažete.