Close Menu
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    • ANALIZE
    • EKSKLUZIVNO
    • INTERVJU
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    • ENERGETIKA
    • FINANSIJE
    • TRŽIŠTE KAPITALA
    • TRGOVINA
    • TURIZAM
  • TECH
  • SVIJET
    • ZANIMLJIVOSTI
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
Donacije
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    1. ANALIZE
    2. EKSKLUZIVNO
    3. INTERVJU
    4. Vidi sve

    Hoće li BiH kupovati ruski gas iz treće ruke

    22. Oktobra 2025. — 14:57

    Novi porez u RS: Udar na sivu ekonomiju ili na investitore?

    15. Septembra 2025. — 15:41

    Reciklaža baterija kao biznis budućnosti

    10. Augusta 2025. — 15:00

    Simbioza na djelu: Stanivuković i SNSD poklonili milionski vrijedno gradsko zemljište

    7. Augusta 2024. — 13:00

    Skandal: Bivši načelnik Dubice prodavao ERS-u ukradenu struju

    11. Decembra 2025. — 11:59

    Ekskluzivno: Gordan Pavlović kupio Fabriku duvana Banjaluka

    26. Novembra 2025. — 16:54

    Ekskluzivno: Vlada Srpske nudi Serdarovu 242 miliona KM

    22. Augusta 2025. — 16:22

    Ekskluzivno: CAPITAL otkriva imena uhapšenih carinika

    16. Decembra 2024. — 10:47

    Kazne za zloupotrebu ličnih podataka u BiH do 40 miliona KM (VIDEO)

    3. Novembra 2025. — 13:29

    Srpska vraća Rufiju 41 milion KM za zemljište na Jahorini

    30. Oktobra 2025. — 18:20

    Tanić za CAPITAL: Na domaćem tržištu više ne možemo kupiti ni cijevi za grijanje

    21. Marta 2025. — 20:10

    Kako je Širbegović od posuđenih 1.500 KM došao do milionskog profita

    14. Marta 2025. — 19:55

    Budžet predsjednika RS povećan na 80 miliona KM

    12. Decembra 2025. — 16:32

    „Aerodromi RS“ se zadužuju šest miliona da vrate dug IRB-u

    12. Decembra 2025. — 15:58

    Pao tender „Mlječanice“ vrijedan 10,5 miliona KM

    12. Decembra 2025. — 14:42

    Vlada „izgurala“ Kusturicu iz Andrićgrada

    12. Decembra 2025. — 13:30
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    1. ENERGETIKA
    2. FINANSIJE
    3. TRŽIŠTE KAPITALA
    4. TRGOVINA
    5. TURIZAM
    6. Vidi sve

    Evropska autoindustrija se nada ukidanju zabrane dizelaša i benzinaca

    10. Decembra 2025. — 13:35

    TE Tuzla obustavila rad Bloka 6 zbog nedostatka uglja

    10. Decembra 2025. — 11:49

    Minić: Radi se na prevazilaženju dugogodišnjeg problema u RiTE “Ugljevik”

    8. Decembra 2025. — 16:22

    Đedović Handanović: Situacija oko NIS-a sve složenija

    8. Decembra 2025. — 13:16

    Budžet predsjednika RS povećan na 80 miliona KM

    12. Decembra 2025. — 16:32

    Centralna banka BiH: Gdje i kako zamijeniti povučene novčanice nakon 31. decembra 2025.

    12. Decembra 2025. — 11:55

    Rastu cijene nafte i zlata: Evropski berzanski indeksi u blagom porastu

    12. Decembra 2025. — 11:31

    Devizne rezerve BiH porasle na 18,28 milijardi KM

    12. Decembra 2025. — 11:13

    Akcije “Potkozarja” prodate za 4,2 miliona KM

    3. Decembra 2025. — 12:34

    Na dobošu akcije u 53 preduzeća iz Srpske

    30. Novembra 2025. — 08:02

    Uzrok rebalansa budžeta promjene u prihodima i prioriretima u rashodima

    25. Novembra 2025. — 15:03

    Promet na Banjalučkoj berzi 52.749 KM

    4. Novembra 2025. — 15:32

    Hoće li kafa pojeftiniti

    10. Decembra 2025. — 10:05

    Srdić: Građani nasjeli na marketinške trikove trgovaca

    6. Decembra 2025. — 14:31

    Više od trećine uvoza BiH dolazi iz zemalja bivše Jugoslavije

    5. Decembra 2025. — 11:35

    Evropa ubrzano prelazi na mobilna plaćanja

    5. Decembra 2025. — 11:11

    Šulić: Očekuje se rekordna zimska sezona

    12. Decembra 2025. — 08:36

    Wizz Air otvara bazu u Tuzli, ali bez najvažnije linije – iako je za nju dobio novac

    11. Decembra 2025. — 07:39

    Banjaluku za 10 mjeseci posjetilo skoro 110.000 turista

    9. Decembra 2025. — 12:08

    U oktobru broj turista u BiH veći nego u u istom mjesecu lani

    6. Decembra 2025. — 12:25

    Maričić: Poreska uprava sprovodi niz aktivnosti na suzbijanju sive ekonomije

    13. Decembra 2025. — 11:26

    Evropska autoindustrija se nada ukidanju zabrane dizelaša i benzinaca

    10. Decembra 2025. — 13:35

    TE Tuzla obustavila rad Bloka 6 zbog nedostatka uglja

    10. Decembra 2025. — 11:49

    Minić: Radi se na prevazilaženju dugogodišnjeg problema u RiTE “Ugljevik”

    8. Decembra 2025. — 16:22
  • TECH
  • SVIJET
    1. ZANIMLJIVOSTI
    2. Vidi sve

    Počinje proizvodnja prvog pravog letećeg automobila

    13. Decembra 2025. — 13:10

    Ko se nalazi na vrhu globalne piramide bogatstva od 470 biliona dolara?

    12. Decembra 2025. — 09:11

    Bankar na lotu osvojio 16 miliona evra i pao na nulu: Pokušao da posluje i u BiH

    11. Decembra 2025. — 13:49

    “Paramount Skydance” uputio neprijateljsku ponudu za “Warner Bros Discovery”

    10. Decembra 2025. — 15:06

    Cijene električnih automobila uskoro padaju: Stiže velika promjena na tržištu

    13. Decembra 2025. — 16:18

    “Džonson i Džonson” mora da plati 40 miliona odštete zbog pudera koji je kupcima izazvao rak

    13. Decembra 2025. — 15:26

    Ruske rezerve zlata dostigle istorijski vrhunac

    13. Decembra 2025. — 12:20

    Najveći njemački proizvođač čelika zaustavlja proizvodnju

    13. Decembra 2025. — 09:58
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
  • ENERGETIKA
  • TURIZAM
  • TRGOVINA
  • TRŽIŠTE KAPITALA
  • TECH
  • ZANIMLJIVOSTI
  • SVIJET
  • FINANSIJE
  •   VIDEO
  • PROMO
Home » Bez posla 194 magistra i šest doktora nauka

Bez posla 194 magistra i šest doktora nauka

capital.bacapital.ba21. Marta 2010. — 06:406 komentara7 minuta čitanja

BANJALUKA, Dok “vojska” nezaposlenih, evidentiranih na zavodima za zapošljavanje, čeka da im bude obezbijeđen posao, malo je među njima onih koji, zbog aktuelne krize, vjeruju da će jednog dana biti pozvani na neko upražnjeno radno mjesto.
Istovremeno, među brojnim zaposlenima vlada strah da će u narednom periodu ostati bez posla, jer bi ih nakon toga čekao dugotrajan i mukotrpan put do novog radnog mjesta. Da su njihove strijepnje opravdane govori i podatak da je u svakom, u posljednjih šest mjeseci, na evidencijama Zavoda za zapošljavanje RS i Federalnog zavoda za zapošljavanje zabilježeno povećanje broja nezaposlenih, odnosno prijavljenih lica.
Prema podacima Zavoda za zapošljavanje RS, prošlog mjeseca na evidenciji je bilo 150.036 nezaposlenih, za 2.220 lica više nego mjesec dana ranije. Čak 5.520 je s visokom stručnom spremom, a evidentirano je i 60 magistara i dva doktora nauka.
Poređenja radi, u februaru prošle godine, na evidenciji Zavoda za zapošljavanje RS, bilo je 136.624 osoba, što znači da je taj broj za godinu dana “narastao” za više od 13.400 nezaposlenih.
Problem sve izraženiji: U Federalnom zavodu za zapošljavanje kažu da je u januaru na evidenciji bilo prijavljeno 357.664 nezaposlenih osoba. U kantonalnim službama za zapošljavanje FBiH dobili smo podatke da su u februaru na evidencijama ukupno bila prijavljena 132 magistra i četiri doktora nauka.
Na trećoj strani, u Zavodu za zapošljavanje Brčko distrikta BiH, rekli su da je u februaru na evidenciji Zavoda bilo 11.016 lica, od čega je njih 280 s visokom stručnom spremom, te dva magistra.
Gledano za cijelu BiH, to znači da je prošlog mjeseca na biroima bilo evidentirano 194 magistra, i šest doktora nauka.
Koliko je situacija, kada je riječ o nezaposlenosti u našoj zemlji, razočaravajuća dovoljno dobro oslikavaju i informacije Agencije za rad i zapošljavanje BiH, koje kažu da je u BiH u januaru bez posla bilo 516.321 lice, od čega 25.283 s fakultetskim obrazovanjem.
Nedostatak radnih mjesta u našoj zemlji odlično pokazuju statistike, a još bolje ilustruje i nedavno objavljeni oglas preduzeća “Fis” iz Viteza za zapošljavanje 28 radnika u trgovačkom centru u Livnu, na koji se prijavilo čak 600 kandidata.
Takav odziv na oglas za zapošljavanje u Livanjskom kantonu nije zabilježen u poslijeratnom periodu, što dokazuje da je problem nezaposlenosti sve izraženiji.
“Hoću da radim bilo šta”: Miroslav Vukajlović, direktor Agencije za posredovanje pri zapošljavanju “Spektar” iz Banjaluke, kaže da je trenutno u ponudi blizu 800 otvorenih radnih mjesta koja se mogu pronaći na veb portalu Agencije. Dodaje da sama brojka govori da postoji potražnja za radnom snagom, ali istovremeno je, kaže on, “svima poznato i koliko je brojna armija nezaposlenih lica”.
“Na evidenciji Agencije ‘Spektar’ nalazi se veliki broj lica sa završenim fakultetom. Takođe, imali smo magistre i doktore nauka”, rekao je Vukajlović.
Dodaje da je najčešći odgovor kandidata za posao, na pitanje šta bi htjeli raditi, “bilo šta”. Svjedoči da poslodavci često u oglasima i samom postupku selekcije kandidata traže kvalifikacije koje im nisu potrebne za obavljanje konkretnog posla.
“Niz godina smo svjedoci bezbroj situacija namještenih oglasa, prije svega u javnim preduzećima i ustanovama, za koje se traže kvalifikacije koje posjeduje osoba koju žele da prime, bez obzira na to kakve su stvarne potrebe organizacije”, rekao je Vukajlović.
Prema podacima koje nam je ustupila Vedrana Maglajlija, specijalista za odnose s javnošću na portalu posao.ba, na tom portalu trenutno je registrovano čak oko 122.200 biografija, a svakog dana se registruje oko 100 novih.
Jedna pozicija, 200 prijava: “U prosjeku, poslodavci primaju oko 30 prijava za jednu poziciju, iako taj broj varira u zavisnosti od pozicije. Nekada se dešavalo da za određenu poziciju aplicira čak 200 osoba”, ističe Vedrana Maglajlija.
Dodaje da najviše osoba koje traže posao preko portala posao.ba ima visoku stručnu spremu (oko 50 odsto).
“Često se dešava da se osobe koje traže posao prijavljuju na veliki broj oglasa, i opet ne postoji garancija da će dobiti posao, s obzirom na ogromnu stopu nezaposlenosti u državi. Međutim, traženje posla zahtijeva dosta vremena i upornosti, a osobama koje traže posao savjetuje se da taj period nezaposlenosti iskoriste i za određena usavršavanja, edukacije, honorarne poslove, i tako dalje, kako bi stekli što više kvalifikacija, a samim tim i brže došli do zaposlenja”, savjetuje Maglajlija.
Da je nezaposlenost za građane jedan od gorućih problema, slaže se i Ranko Milić, predjednik Unije udruženja poslodavaca RS.
On kaže da je u privredi prisutan opšti trend smanjenja obima proizvodnje, i dodaje da kompanije još pokušavaju da zadrže radnike, i pored značajno smanjenih aktivnosti, odnosno posla.
Slijedi “eksplozija”: “Tek u narednom periodu, ako se nešto radikalno ne desi u smislu pokretanja proizvodnih i investicionih ciklusa, osjetiće se ta ‘eksplozija’ porasta nezaposlenosti”, tvrdi Milić.
Smatra da je u ovom periodu teško i pričati o zapošljavanju novih radnika. Argumentuje to činjenicom da je prisutan drastičan pad industrijske proizvodnje, te da zbog toga “nema priče o novim zapošljavanjima”.
“Ako se pokušava na određen način ‘skinuti’ pripravnik biroa, na način da će Vlada participirati određeno vrijeme u plaćanju tih ljudi, to je samo stvaranje privida da se amortizuje priča o nezaposlenosti, a, u stvari, nalazimo se u jednom ‘začaranom’ krugu iz kojeg je teško izaći bez strategije izlaska iz krize”, naveo je Milić.
Da su podaci o nezaposlenosti kojima raspolaže Zavod za zapošljavanje RS alarmantni, slaže se i Ranka Mišić, predsjednik Unije udruženja poslodavaca RS.
Zvono za uzbunu: Kaže da oni jasno pokazuju da ne jenjava trend ekonomske krize, ali ni njena zloupotreba. Zabrinjavajuće je, kako pojašnjava, to što se smanjuje broj zaposlenih, i što se “skoro izjednačava broj onih koji rade i onih koji primaju penziju”.
“Mislim da podaci o kojima govorite, a koji se odnose na nezaposlenost, treba da zabrinu sve one koji su nadležni da vode socijalnu politiku. To je zvono za uzbunu, i treba da alarmira sve institucije da se okrenemo očuvanju radnih mjesta i stvaranju mogućnosti novog zapošljavanja. Ako se svi ne okrenemo u tom pravcu, mislim da ćemo narednih mjeseci imati još veće probleme”, rekla je Mišićeva.
Ističe da ima i građana koji su ostali bez posla, ali se nisu prijavili na Zavod za zapošljavanje RS, te onih koji su na evidenciji Zavoda, a rade u “sivoj” zoni, “na crno”.
Gotovo identično mišljenje kao Mišićeva ima i Ismet Bajramović, predsjednik Saveza samostalnih sindikata BiH, koji je naveo da “sve više građana bez posla ostaje ne iz mjeseca u mjesec, već iz dana u dan”.
“Možda treba da iskoristimo izbornu godinu da se izvrši pritisak na vlasti da se konačno otvore određeni investicioni ciklusi”, kaže Bajramović.
Ucjene poslodavaca: Jedan dio radnika, prema njegovim riječima, nije prijavljen na zavodima, jer ih ucjenjuju poslodavci. Kaže da na drugoj strani postoji veliki broj onih koji su prijavljeni na zavodima, a rade.
“To je rezultat ‘sive’ ekonomije, naša rak-rana. Alarmantno je to što je dosta magistara i fakultetski obrazovanih ljudi na biroima. U trenutku kada završite fakultet, a nemate posla, ništa vam ne preostaje nego da nastavite sa doškolovavanjem. Bolonja je proizvela dosta magistara u struci, ali ne i u naukama”, kaže Bajramović.
Čedo Kovačević, pomoćnik ministra za rad i zapošljavanje RS, pita se “kako je moguće da se povećava broj nezaposlenih, kada su trendovi koji se odnose na tehnološke viškove i prekide ugovora na određeno vrijeme, negativni”.
“Evidentna je pojava da se na evidenciju Zavoda za zapošljavanje RS prijavljuje veliki broj, na primjer, žena od 58 godina, domaćica, samo da ostvare neka druga prava”, tvrdi Kovačević, i naglašava da privreda apsorbuje postojeću radnu snagu, te da nema povećanja nezaposlenosti lica koja su radila.
Prema njegovim riječima, ako se na evidencijama zavoda za zapošljavanje povećava broj lica, to ne znači da je povećana nezaposlenost.
Ipak, oni koji nemaju posla ne prihvataju objašnjenja, već samo traže da im se obezbijedi radno mjesto.
“Neću da slušam one koji tvrde da su vremena teška, da je ekonomska kriza, a pogotovo da se broj nezaposlenih ne povećava, već hoću da mi nadležni konačno obezbijede posao”, rekla je Banjalučanka, koju smo sreli ispred banjalučke filijale Zavoda za zapošljavanje RS.
Koliko je još takvih slučajeva kao što je njen, pokazuju i statistički podaci prijavljenih na zavode za zapošljavanje, a građanima ostaje da se nadaju u bolje sutra i da će uskoro biti otvorena nova radna mjesta.  Nezavisne novine

vazno
Podijeli: Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Copy Link Email
Prethodni članakPaket finansijske pomoći Srbiji od oko 70 miliona evra
Sljedeći članak Mladi ljekari odlaze u Sloveniju

Povezani članci

Svijet 02 minute čitanja

Cijene električnih automobila uskoro padaju: Stiže velika promjena na tržištu

Svijet 02 minute čitanja

“Džonson i Džonson” mora da plati 40 miliona odštete zbog pudera koji je kupcima izazvao rak

6 komentara

Molimo Vas da pročitate sledeća pravila prije komentarisanja:
Komentari koji sadrže uvrede, nepristojan govor, prijetnje, rasističke ili šovinističke poruke neće biti objavljeni. Nije dozvoljeno lažno predstavljanje, ostavljanje lažnih podataka u poljima za slanje komentara. Molimo Vas da se u pisanju komentara pridržavate pravopisnih pravila. Komentare pisane isključivo velikim slovima nećemo objavljivati. Zadržavamo pravo izbora i skraćivanja komentara koji će biti objavljeni. Mišljenja sadržana u komentarima ne predstavljaju stavove poslovnog portala CAPITAL.ba. Komentare koji se odnose na uređivačku politiku možete poslati na adresu [email protected]

  1. lav 21. Marta 2010. 14:00

    Šta je to sa web stranicom zavoda za statistiku RS kada su je zastitili paswordom. Šta to tamo piše a da mi nebismo smjeli znati.

    Odgovori
  2. brkoug 21. Marta 2010. 14:38

    Doktori nauka, magistri i diplomirani menadžeri su valjda toliko sposobni da sami sebi osmisle zanimanje koje im obezbjeđuje normalnu egzistenciju. Ukoliko nisu, pa čekaju da ih biro zaposli, s njima nešto nije u redu i takvi u moju firmu ne mogu se zaposliti.

    Odgovori
  3. miki 21. Marta 2010. 21:07

    sad je doslo vrijeme da je lakse doci do posla bez skole!!!sta mi vrijedi zavrsen faks kad sam vec dvije godine na birou!!a ti dragi brkoug,daj mi prijedlog kakvo zanimanje da osmislim pa da obezbjedim sebi normalnu egzistenciju,jer ja nisam sposobna da saMA OSMISLIM!!!POZDRAV

    Odgovori
  4. brkoug 21. Marta 2010. 22:14

    Miki! Koje si struke?

    Odgovori
  5. zmaku 22. Marta 2010. 18:29

    brkoug,ako imas kakav prijedloog kako do posla,ja vise nemam ideju,sve sam pokusao, na konkurse se vise i ne javljam jer ne vrijedi..

    Odgovori
  6. brkoug 22. Marta 2010. 22:28

    Zmaku! Imaš dvije mogućnosti. Jedna je da sebi posao osmisliš, a druga da tražiš da drugi te zaposli sa ili bez konkursa.Ja sam pristalica prve mogućnosti da svako treba da pokuša sebi da osmisli posao. Dvije su osnovne stvari u toj varijanti: prva je da se čvrsto odlučiš odnosno da znaš šta hoćeš i druga da vjeruješ u sebe da to i možeš. Ako to postigneš, vjeruj mi sve ostalo nije veliki problem. Sledeće je, stavi na papir šta znaš raditi, u šta se razumiješ, prošetaj i u svom mjestu snimi i zapiši šta drugi rade sa kratkim opisom kako rade, kakve su im lokacije i koliko od prilike treba za to para. Dalje iz priča sa poznanicima i prijateljima saznaj njihovo mišljenje šta kod tih što rade nije dobro ili je dobro i to zapiši. Pokušaj saznati i šta bi se u tvom mjestu moglo raditi, a nema ili nema dovoljno i to zapiši. Kada sve to imaš zapisano sjedi i analiziraj. Izaberi dvije ili tri stvari koje ti se učine da bi mogle doći u obzir. Onda dodatno njih snimi detaljnije i prikupi informacije o svemu što je za njih i bitno i nebitno. Posle toga sve drugo zanemari, a svu pažnju usmjeri na posao koji si konačno odabrao. Ako si u startu stvorio povjerenje u sebe, sve prepreke koje se pojave budi siguran, prevazići ćeš. Da bi odabrano radio prvo se presaberi da li imaš dio onoga što ti za odabrani posao treba (auto, telefon, eventualno prostor i dr.). Ono što ti nedostaje raspitaj se može li se naći u zakup pri čemu vodi računa ne o cijeni, nego naročito o lokaciji poslovnog prostora ili savremenosti opreme i alata, jer je često važnije od zakupnine.Kada imaš sve to osmišljeno i načelno obezbjeđeno i kada to imaš sistematizovano na papiru, uvjerićeš se da će ti rodbina i prijatelji, pa čak i banke bez problema dati nedostajuće pare da možeš krenuti sa poslom. Jasno je da od početka moraš snimiti da to što želiš raditi ima kupca i snabdjevača i da moraš po nečemu biti bolji od onih što već rade i to propagirati kod mušterija. Kada sa poslom kreneš skromno za par godina vidjećeš da li da ga razvijaš ili mijenjaš. Sa mušterijama i snabdjevačima moraš biti krajnje pošten i korektan naročito u prvih pola godine. Budi siguran da u svakom gradu ili selu uvijek ima neka poslovna praznina, a ako je vezana za nešto što ti je mizerno raditi, zaposli radnika jer radnik uvijek ima izgovor, šta ću moram to mi je posao i nije opterećem time. Ne smiješ se plašiti da ćeš propasti jer zato i počinješ skromno. Ukoliko hoćeš odmah u startu brzu i veliku zaradu onda ovo sve zaboravi i poveži se sa mafijom, poštuj njihova pravila i ne pokušavaj osamostaliti se, uz sav rizik i ono ili pukovnik ili pokojnik.

    Odgovori
Ostavi komentar Otkaži

NE PROPUSTITE
Capital teme

Budžet predsjednika RS povećan na 80 miliona KM

12. Decembra 2025. — 16:3203 minute čitanja

Premijer smanjio budžet Vlade za skoro 4,5 miliona maraka

„Aerodromi RS“ se zadužuju šest miliona da vrate dug IRB-u

12. Decembra 2025. — 15:58

Pao tender „Mlječanice“ vrijedan 10,5 miliona KM

12. Decembra 2025. — 14:42

Vlada „izgurala“ Kusturicu iz Andrićgrada

12. Decembra 2025. — 13:30

Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH, Journalism Trust Inicijative i Reporters Shields Network.

Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
  • Uređivačka politika
  • O nama
  • Impressum
  • Kontakt
  • Marketing
  • Piši za Capital
  • ENERGETIKA RS
  • SLOBODNO
Copyright © 2025 Capital.ba - ISSN 2744-225X. Sva prava rezervisana.
Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH.

Unesite iznad pojam sa pretragu i pritisnite Enter za pretragu. Pritisnite Esc ili X da otkažete.