Close Menu
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    • ANALIZE
    • EKSKLUZIVNO
    • INTERVJU
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    • ENERGETIKA
    • FINANSIJE
    • TRŽIŠTE KAPITALA
    • TRGOVINA
    • TURIZAM
  • TECH
  • SVIJET
    • ZANIMLJIVOSTI
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
Donacije
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
    1. ANALIZE
    2. EKSKLUZIVNO
    3. INTERVJU
    4. Vidi sve

    Revizorski „odlični đaci“: Ministarstva krše zakone, ali prolaze bez kazne

    16. Januara 2026. — 15:46

    Hoće li BiH kupovati ruski gas iz treće ruke

    22. Oktobra 2025. — 14:57

    Novi porez u RS: Udar na sivu ekonomiju ili na investitore?

    15. Septembra 2025. — 15:41

    Reciklaža baterija kao biznis budućnosti

    10. Augusta 2025. — 15:00

    Skandal: Bivši načelnik Dubice prodavao ERS-u ukradenu struju

    11. Decembra 2025. — 11:59

    Ekskluzivno: Gordan Pavlović kupio Fabriku duvana Banjaluka

    26. Novembra 2025. — 16:54

    Ekskluzivno: Vlada Srpske nudi Serdarovu 242 miliona KM

    22. Augusta 2025. — 16:22

    Ekskluzivno: CAPITAL otkriva imena uhapšenih carinika

    16. Decembra 2024. — 10:47

    Pantović za CAPITAL TV: Od sna do imperije od 500 zaposlenih

    23. Januara 2026. — 14:02

    Kazne za zloupotrebu ličnih podataka u BiH do 40 miliona KM (VIDEO)

    3. Novembra 2025. — 13:29

    Srpska vraća Rufiju 41 milion KM za zemljište na Jahorini

    30. Oktobra 2025. — 18:20

    Tanić za CAPITAL: Na domaćem tržištu više ne možemo kupiti ni cijevi za grijanje

    21. Marta 2025. — 20:10

    Srpska porodična firma pokrenula proizvodnju u Kini: Od 20 zaposlenih u Srbiji do 500 radnika u Aziji

    28. Januara 2026. — 20:14

    Izvoz uglja i privatni interesi važniji od stabilnosti sistema

    28. Januara 2026. — 16:15

    Stigle dvije ponude za Elekov tender od milijardu KM

    28. Januara 2026. — 15:49

    Blokada granica gura privredu BiH ka kolapsu

    28. Januara 2026. — 15:27
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
    1. ENERGETIKA
    2. FINANSIJE
    3. TRŽIŠTE KAPITALA
    4. TRGOVINA
    5. TURIZAM
    6. Vidi sve

    Mol kupio vlasnički udio u NIS-u za sumu između 900 miliona i milijarde evra

    26. Januara 2026. — 11:00

    Mali: Konačan ugovor “Gaspromnjefta” i MOL-a o kupovini NIS.a do 20. marta

    24. Januara 2026. — 14:52

    OFAK produžio licencu za rad NIS-u do 20. februara

    24. Januara 2026. — 08:01

    Otkrivamo detalje plana: Američke elektrane u BiH za milion domaćinstava

    23. Januara 2026. — 12:57

    Devizne rezerve na kraju novembra 18,28 milijardi KM

    26. Januara 2026. — 15:15

    Srpska ide u prvo ovogodišnje zaduženje na berzi

    26. Januara 2026. — 15:03

    Najveća prosječna plata 2.008 KM

    25. Januara 2026. — 12:57

    Direktne strane investicije smanjene za skoro 350 miliona KM

    25. Januara 2026. — 09:56

    Srpska ide u prvo ovogodišnje zaduženje na berzi

    26. Januara 2026. — 15:03

    Promet na Banjalučkoj berzi veći od 107.000 KM

    20. Januara 2026. — 14:30

    Berzanski indeksi na rekordnom nivou

    11. Januara 2026. — 12:34

    Spoljnotrgovinski deficit BiH premašio 14 milijardi KM

    11. Januara 2026. — 09:08

    Indija smanjuje carine na uvoz automobila iz EU na 40 odsto

    26. Januara 2026. — 12:10

    Mliječna Milka čokolada proglašena za prevaru godine

    21. Januara 2026. — 14:17

    Njemački lanac supermarketa sa 3.000 radnika pred stečajem

    10. Januara 2026. — 14:47

    EU uvodi carine na pošiljke male vrijednosti

    10. Januara 2026. — 10:09

    Plate na Jadranu prazne domaće ugostiteljstvo

    20. Januara 2026. — 08:29

    U funkciji Centralni informacioni sistem u ugostiteljstvu

    10. Januara 2026. — 11:37

    Banjaluku za 11 mjeseci prošle godine posjetilo skoro 200.000 turista

    8. Januara 2026. — 08:42

    Sarajevo dočekalo 2026. godinu uz porast broja dolazaka i noćenja turista

    7. Januara 2026. — 08:16

    Srpska porodična firma pokrenula proizvodnju u Kini: Od 20 zaposlenih u Srbiji do 500 radnika u Aziji

    28. Januara 2026. — 20:14

    Stigle dvije ponude za Elekov tender od milijardu KM

    28. Januara 2026. — 15:49

    Crnoj Gori prijeti nestašica goriva zbog protesta vozača

    28. Januara 2026. — 14:11

    Grad Prijedor ne odustaje od namjere da oživi ribnjak Saničani

    28. Januara 2026. — 11:17
  • TECH
  • SVIJET
    1. ZANIMLJIVOSTI
    2. Vidi sve

    Opala prodaja vodke u Rusiji

    26. Januara 2026. — 10:15

    Googleov AI: YouTube je glavni izvor za odgovore na zdravstvene upite

    25. Januara 2026. — 14:54

    Najbrži voz razvija brzinu od 603 km/h, evo kada će biti u upotrebi

    25. Januara 2026. — 08:01

    Makronove naočale od 659 evra izazvale bum na berzi

    23. Januara 2026. — 09:05

    Kako je mala evropska zemlja postala broj 1 u proizvodnji automobila

    28. Januara 2026. — 16:19

    Bitkoin blago porastao

    28. Januara 2026. — 08:01

    Akcije Pume skočile za 20 odsto nakon što je kineski Anta sports kupio udio

    27. Januara 2026. — 13:54

    Zlato na duži vremenski period pobjeđuje S&P 500

    25. Januara 2026. — 15:59
  • MULTIMEDIJA
    •   Video
    • Foto Galerija
    • Infografika
  • PROMO
Capital.ba – Informacija je capitalCapital.ba – Informacija je capital
  • POČETNA
  • SVE VIJESTI
  • CAPITAL TEME
  • NOVOSTI
  • PRIVREDA
  • ENERGETIKA
  • TURIZAM
  • TRGOVINA
  • TRŽIŠTE KAPITALA
  • TECH
  • ZANIMLJIVOSTI
  • SVIJET
  • FINANSIJE
  •   VIDEO
  • PROMO
Home » Banjalučka „Aquana“ mora Italijanima isplatiti samo 100.000 KM

Banjalučka „Aquana“ mora Italijanima isplatiti samo 100.000 KM

Zana GaukZana Gauk15. Novembra 2017. — 14:30Nema komentara5 minuta čitanja
– Izmjene projekta uslijedile nakon usmenih naloga i dogovora Italijana i gradonačelnika Dragoljuba Davidovića
– Aneks ugovora nikada nije potpisan niti je UO “Aquane” razmatrao povećanje ugovorene vrijednosti od pet miliona evra
– “Aquana” primila radove pa tek onda razmišljala o probijenim rokovima

BANJALUKA – Banjalučka “Aquana” mora italijanskoj firmi „Atzwanger“ da isplati 100.000 KM plus zatezne kamate, ali ipak su imali sreće jer je sud veći dio potraživanja Italijana u iznosu od 1,4 miliona KM odbio kao neosnovan. Takođe, odbijena je i protivtužba “Aquane” koja je zbog probijanja rokova od Italijana zahtijevala isplatu oko 145.000 KM, saznaje portal CAPITAL.

U presudi banjalučkog Okružnog privrednog suda koja je u posjedu CAPITAL-a, navodi se da je projekat gradnje, vrijedan pet miliona evra, mijenjan odmah na početku radova, bez potpisanog aneksa. Izmjene su uslijedile nakon zaključenja ugovora i posljedica su, kako je navedeno, usmenih naloga i usmenih dogovora.

“Dati nalozi nisu dolazili neposredno od tadašnjeg direktora tužene, već od tadašnjeg gradnačelnika Dragoljuba Davidovića. Predmetne izmjene predstavljaju dodatne radove po brojnim stavkama, izmjena na fasadi, bazenu, tribinama, sportskim terenima. U toku sastanaka sačinjeni su i  audio zapisi”, naveli su predstavnici italijanske firme.

Međutim, iz izvještaja nadzornog tima “Reconsult” iz Laktaša navodi se da su Italijani, bez obzira na njihova upozorenja, kršili ugovorena i dogovorena pravila ne poštujući autoritet nadzora, a samim tim ni investitora.

Preciznije, Italijani nisu mogli da pristanu na izmjene projekta na osnovu naloga gradonačelnika, jer on i  nije bio ugovorna strana. Prema Zakonu o obligacionim odnosima, italijanska firma morala je da ima pismena odobrenja investitora za izmjene, ali Upravni odbor “Aquane” nikada nije razmatrao povećanje troškova. Takođe, „Atzwanger“ i “Aquana” su bile u poslovnom odnosu na osnovu ugovora sa klauzulom “ključ u ruke”.

“Nesporno je da su parnične strane bile u poslovnom odnosu na osnovu ugovora o građenju koji je zaključen 20. decembra 2005. godine. Ako naknadne radove nije odobrio naručila u pismenom obliku, izvođač ne može zahtijevati isplatu cijene radova izvršenu bez potrebne saglasnosti”, navodi se u presudi.

Istovremeno, “Aquana” nije ispoštovala ugovor koji se odnosio na poluotvorenu garažu kojim je predviđeno da priznaje troškove izvođenja svih poslova do puštanja u rad u neto iznosu 581.455. Prevod fakture je ovom javnom preduzeću proslijeđen 22. septembra 2008. godine i, iako je uplata trebalo da bude u roku od 108 dana, novac je na računu Italijana bio tek u junu 2009. godine.

“Aquana” propustila da naplati probijanje rokova

Sud je odbio kontratužbu “Aquane” koja je zbog probijenih rokova gradnje tražila 145.000 KM sa zakonskom zateznom kamatom jer “Aquana” nije na vrijeme zadržala pravo na ugovorenu kaznu.

“Povjerilac ne može zahtijevati ugovorenu kaznu zbog zadocnjenja, ako je primio ispunjenje obaveze, a nije bez odlaganja saopštio dužniku da zadržava svoje pravo na ugovorenu kaznu. Kako je primopredaja radova bila 5. juna 2007. godine, te kako je nespomo da u  smislu pomenute odredbe tuženi nije saopštio tužiocu da zadržava pravo na isplatu ugovorene kazne izgubio je to svoje pravo, jer je saopštenje bez odlaganja pretpostavka ostvarenja prava na isplatu ugovorene kazne”, navodi se u presudi.

Italijanima zasmetale podzemne vode

Italijanska firma „Atzwanger“ tužila je “Aquanu” u maju 2010. godine tražeći odštetu od 2,2 miliona maraka plus zatezne kamate zbog nepredviđenih dodatnih radova u vrijeme gradnje vodenog parka, a koji im nisu plaćeni. „Aquana“ je ovu tužbu u potpunosti osporila te podnijela kontratužbu protiv italijanskog partnera.

„Aquanu“ su polovinom jula 2005. godine osnovali grad Banjaluka i „Atzwanger“ koji je i gradio vodeni park. Grad je 2008. kupio udio italijanske firme i postao stoodstotni vlasnik, a u „Atzwanger“ je 2010. godine podnio tužbu tražeći 2,2 miliona KM za dodatne radove.

Slikovni rezultat za aquana banja luka

Italijani su u tužbi naveli da su ugovorom o građenju bili obavezani da izgrade vodeni park po sistemu „ključ u ruke” i da je „Aquana“ za te radove trebalo da im platiti pet miliona evra, što je i ispunila.

Međutim, isticali su da je u toku radova projekat promijenjen zbog „otkrivanja podzemnih voda kao i zbog izričitog zahtjeva „Akvane“ i Nadzornog odbora koji su u toku izvođenja radova mijenjali strukturu pojedinih radova, kao i zbog tehničkih nedostataka u izvođačkom projektu koji su zahtijevali izmjenu pojedinih radova“.

„Tuženi je platio ugovorenu cijenu od pet miliona evra, ali se oglušio o zahtjev„Atzwangera“ da plati dodatne radove koji nisu bili predviđeni ugovorom o građenju. Ukupna vrijednost radova koji nisu plaćeni iznosi 2,2 miliona maraka“, navodi se u tužbi.

„Aquana“ je tužbu u potpunosti osporila navodeći da je neprecizna te da italijanska firma nije dostavila nijedan dokaz da su navedeni radovi zaista urađeni i da je za te radove imala pismenu saglasnost ili nalog tuženog odnosno nadzornog organa. Takođe, preduzeće je navelo da je postojao nalaz geomehaničkog ispitivanja te da su netačni navodi da je pojava podzemnih voda u toku izvođenja radova vanredni događaj.

U kontratužbi „Aquane“ navedeno je da „Atzwanger“ radove nije završio u skladu sa rokom predviđenim u ugovoru.

Dugogodišnji minusi “lede” vodeni park

Banjalučka “Aquana” godinama unazad posluje s gubicima. Iako je 2014. prihodovala 2,3 miliona KM, godinu je završila sa gubitkom od oko 867.000 KM. Naredne godine minus je uspjela da smanji na 766.000, a prošle na oko 680.000 KM.

Preduzeće je 2014. godine pretrpjelo velike štete u poplavama, i to Gradski  olimpijski bazen, što jep rocijenjeno na 390.000 KM. Grad je naredne godine za isti bazen izdvojio grant od 880.000 KM.

U izvještaju o poslovanju „Akvane“ za 2015. godinu navedeno je da je godinu ranije remontovana bazenska tehnika te da su otklanjane posljedice poplava pa ovaj grant nije bio ni blizu dovoljan da bi Gradski olimpijski bazen ostvario pozitivan rezultat.

Naveli su i da olimpijski bazen Otoka u Sarajevu, koji ima sličan kapacitetet kao banjalučki, ostvaruje redovan grant od Grada u iznosu od 1,4 miliona KM.

CAPITAL: Žana Gauk

Preuzimanje dijelova teksta ili teksta u cjelini je dozvoljeno, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu na www.capital.ba
aquana Atzwanger banjaluka dragoljub davidovic izdvajamo okruzni privredni sud presuda vazno
Podijeli: Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Copy Link Email
Prethodni članakSavjet ministara BiH nije imenovao arbitražne pregovarače za RiTE „Gacko“
Sljedeći članak Na Sarajevskoj berzi današnji promet 9.038.878 KM

Povezani članci

Capital teme 02 minute čitanja

Srpska porodična firma pokrenula proizvodnju u Kini: Od 20 zaposlenih u Srbiji do 500 radnika u Aziji

Svijet 03 minute čitanja

Kako je mala evropska zemlja postala broj 1 u proizvodnji automobila

Ostavi komentar Otkaži

NE PROPUSTITE
Capital teme

Srpska porodična firma pokrenula proizvodnju u Kini: Od 20 zaposlenih u Srbiji do 500 radnika u Aziji

28. Januara 2026. — 20:1402 minute čitanja

Kineskim partnerima značajni su tradicija iz Srbije i kupci u Evropi, dok domaća firma kroz kinesku proizvodnju uspijeva da ostane konkurentna na globalnom tržištu.

Izvoz uglja i privatni interesi važniji od stabilnosti sistema

28. Januara 2026. — 16:15

Stigle dvije ponude za Elekov tender od milijardu KM

28. Januara 2026. — 15:49

Blokada granica gura privredu BiH ka kolapsu

28. Januara 2026. — 15:27

Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH, Journalism Trust Inicijative i Reporters Shields Network.

Facebook X (Twitter) Instagram LinkedIn YouTube Viber
  • Uređivačka politika
  • O nama
  • Impressum
  • Kontakt
  • Marketing
  • Piši za Capital
  • ENERGETIKA RS
  • SLOBODNO
Copyright © 2026 Capital.ba - ISSN 2744-225X. Sva prava rezervisana.
Portal CAPITAL.ba je punopravni član Savjeta za štampu i online medije u BiH.

Unesite iznad pojam sa pretragu i pritisnite Enter za pretragu. Pritisnite Esc ili X da otkažete.