U odluci o otvaranju istrage su nabrojene Vladine pomoći ‘Novoj ljubljanskoj banci’ za koje Brisel sumnja da su protiv pravila Unije, a ukupna vrijednost tih finansijskih transakcija ‘NLB’-u iznosi milijardu i 600 miliona evra.
Ako Slovenija na kraju bude proglašena krivom za kršenje pravila o podrškama u slučaju ‘NLB’-a i ako Evropski sud kao krajnja instanca sporova Komisije i članica, tako odluči, ‘NLB’ bi morala vratiti primljeni novac što bi dovelo u pitanje njenu likvidnost. Slovenske ‘Finance’ povodom pokretanja istrage EK protiv Slovenije razmatraju i scenarij prema kojem bi Komisija mogla narediti Ljubljani da proda i više od 50 posto kapitala ‘NLB’-a.
Fena